Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – маратхиче

तडफणे
त्याला त्याच्या प्रेयसीची खूप तडफ होते.
Taḍaphaṇē
tyālā tyācyā prēyasīcī khūpa taḍapha hōtē.
кетирген жок
Ал өзүнүн кыздыгын кетирген.

बोलणे
तो त्याच्या प्रेक्षकांना बोलतो.
Bōlaṇē
tō tyācyā prēkṣakānnā bōlatō.
сөз
Ол анын колдоочуларына сөздөйт.

नष्ट करणे
फाइल्स पूर्णपणे नष्ट केल्या जातील.
Naṣṭa karaṇē
phā‘ilsa pūrṇapaṇē naṣṭa kēlyā jātīla.
чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

काम करणे
त्याने त्याच्या चांगल्या गुणांसाठी खूप काम केला.
Kāma karaṇē
tyānē tyācyā cāṅgalyā guṇānsāṭhī khūpa kāma kēlā.
иштөө үчүн
Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.

वाहून नेणे
कचरा वाहणारी गाडी आमच्या कचरा वाहून जाते.
Vāhūna nēṇē
kacarā vāhaṇārī gāḍī āmacyā kacarā vāhūna jātē.
ташынуу
Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

थांबवणे
तुम्हाला लाल प्रकाशात थांबायला हवं.
Thāmbavaṇē
tumhālā lāla prakāśāta thāmbāyalā havaṁ.
тохтотуу
Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.

सही करा!
येथे कृपया सही करा!
Sahī karā!
Yēthē kr̥payā sahī karā!
кол коюу
Кол коюшу тууралуу!

अस्तित्वात राहणे
डायनासोर आता अस्तित्वात नाहीत.
Astitvāta rāhaṇē
ḍāyanāsōra ātā astitvāta nāhīta.
бар
Динозаврлар буга бар жок.

गाणे
मुले गाण गातात.
Gāṇē
mulē gāṇa gātāta.
өрүү
Балдар ыр өрүшөт.

लाथ घालणे
काळजी घ्या, घोडा लाथ घालू शकतो!
Lātha ghālaṇē
kāḷajī ghyā, ghōḍā lātha ghālū śakatō!
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!

मर्यादित करणे
तडाख्या आपल्या स्वातंत्र्याला मर्यादित करतात.
Maryādita karaṇē
taḍākhyā āpalyā svātantryālā maryādita karatāta.
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
