Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – орусча

לייצר
אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.
lyytsr
apshr lyytsr btsvrh zvlh yvtr bamts’evt rvbvtym.
жасалуу
Роботтор менен арзан жасалып алынат.

מנקה
היא מנקה את המטבח.
mnqh
hya mnqh at hmtbh.
тазалоо
Ал ашкананы тазалойт.

הקבצים יושמדו
הקבצים יושמדו לחלוטין.
hqbtsym yvshmdv
hqbtsym yvshmdv lhlvtyn.
чөгөйтүү
Файлдар толук чөгөйтүлгөн.

לשוחח
התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.
lshvhh
htlmydym la amvrym lshvhh bzmn hshy’evr.
чат кылуу
Студенттер сабакта чат кылууга киргизилбейт.

לשכב
הילדים שוכבים יחד על הדשא.
lshkb
hyldym shvkbym yhd ’el hdsha.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

טעיתי
טעיתי שם באמת!
t’eyty
t’eyty shm bamt!
ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!

מסלים
הוא מסלים פיצות לבתים.
mslym
hva mslym pytsvt lbtym.
жеткируү
Ал пицзаларды үйлөргө жеткирет.

לדחוף
המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.
ldhvp
hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.
тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

לישון
הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.
lyshvn
hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

מוצאים
שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.
mvtsaym
shnyhm mvtsaym zh qshh lhyprd.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

נהנית
היא נהנית מהחיים.
nhnyt
hya nhnyt mhhyym.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.
