Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

potisniti
Medicinska sestra potiska pacienta v invalidskem vozičku.
тыкта
Медсестра пациентти кол мурундагы арыкташып жатат.

viseti dol
S strehe visijo ledenice.
асыгуу
Савактар чатынан асыгат.

izbrati
Težko je izbrati pravega.
тандоо
Туура бирин тандоо кыйын.

priti
Letalo je prispelo točno.
жетүү
Учак убактысында жетти.

zavrniti
Otrok zavrača svojo hrano.
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.

objaviti
Oglasi se pogosto objavljajo v časopisih.
басып чыгаруу
Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

dovoliti
Depresije se ne bi smelo dovoliti.
уруксат берүү
Адамдар депрессияга уруксат бериш керек эмес.

udariti
Vlak je udaril avto.
уруу
Поезд машина уруду.

znajti se
V labirintu se dobro znajdem.
табуу
Мен лабиринтта жакшы таба алам.

vzeti s seboj
S seboj smo vzeli božično drevo.
апаруу
Биз Жаңы Жыл дарағын апардык.

potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!
баруу керек
Мага дем азыры керек, барам!
