Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче

ležati za
Čas njene mladosti leži daleč za njo.
жатуу
Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

udariti
Kolesarja je udarilo.
уруу
Велосипедчи урулду.

priti ven
Kaj pride iz jajca?
чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?

ponuditi
Kaj mi ponujaš za mojo ribo?
сунуш кылуу
Эмне сунуш кыласың менин балыгыма?

pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

vaditi
Ženska vadi jogo.
практикалоо
Айыл практика жасайт.

komentirati
Vsak dan komentira politiko.
комментарий кылуу
Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

vseliti
Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.
көчө
Жаңы көрдөштөр жогорку этажга көчөт.

poudariti
S ličili lahko dobro poudarite oči.
тааныштыр
Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

potisniti
Avto je ustavil in ga je bilo treba potisniti.
тыкта
Машина тохтоп, аны тыкталыш керек болду.

teči
Vsako jutro teče po plaži.
жүгүрүү
Ал ар бир өткөн жүгүрөт.
