Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – шведче

måla
Jag har målat en vacker bild åt dig!
бояй
Мен сизге сурат боядым!

färdigställa
Kan du färdigställa pusslet?
толуктоо
Сиз бул паззлды толуктоо аласызбы?

lära ut
Hon lär sitt barn att simma.
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.

sova ut
De vill äntligen sova ut en natt.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.

komma ut
Vad kommer ut ur ägget?
чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?

klara sig
Hon måste klara sig med lite pengar.
чыгарып чык
Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

servera
Kocken serverar oss själv idag.
кызмат кылуу
Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

springa bort
Vår son ville springa bort hemifrån.
качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

fungera
Det fungerade inte den här gången.
иштөө
Бул учурда иштебейт.

rösta
Man röstar för eller mot en kandidat.
добуш берүү
Бир намыска добуш бересиз же добуш бербесиз.

anlända
Han anlände precis i tid.
жетүү
Ал убактысында жетти.
