Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – телугуча

prevýšiť
Veľryby prevyšujú všetky zvieratá na váhe.
prevýšiť
Veľryby prevyšujú všetky zvieratá na váhe.
oorskry
Wale oorskry alle diere in gewig.

fajčiť
Fajčí fajku.
fajčiť
Fajčí fajku.
rook
Hy rook ’n pyp.

rozumieť
Nerozumiem ti!
rozumieť
Nerozumiem ti!
verstaan
Ek kan jou nie verstaan nie!

vydávať
Vydavateľ vydal mnoho kníh.
vydávať
Vydavateľ vydal mnoho kníh.
publiseer
Die uitgewer het baie boeke gepubliseer.

maľovať
Auto sa maľuje na modro.
maľovať
Auto sa maľuje na modro.
verf
Die motor word blou geverf.

čítať
Bez okuliarov nemôžem čítať.
čítať
Bez okuliarov nemôžem čítať.
lees
Ek kan nie sonder brille lees nie.

spaľovať
Nemal by si spaľovať peniaze.
spaľovať
Nemal by si spaľovať peniaze.
brand
Jy moet nie geld brand nie.

zraziť
Cyklistu zrazilo auto.
zraziť
Cyklistu zrazilo auto.
tref
Die fietsryer is getref.

oženiť sa
Mladiství sa nesmú oženiť.
oženiť sa
Mladiství sa nesmú oženiť.
trou
Minderjariges mag nie trou nie.

cítiť
Matka cíti veľa lásky k svojmu dieťaťu.
cítiť
Matka cíti veľa lásky k svojmu dieťaťu.
voel
Die ma voel baie liefde vir haar kind.

hovoriť s
S ním by mal niekto hovoriť; je taký osamelý.
hovoriť s
S ním by mal niekto hovoriť; je taký osamelý.
praat met
Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.
