Pagrindinis
Pagrindai | Pirmoji pagalba | Frazės pradedantiesiems
-
LT
lietuvių
-
AR
arabų
-
DE
vokiečių
-
EN
anglų (US)
-
EN
anglų (UK)
-
ES
ispanų
-
FR
prancūzų
-
IT
italų
-
JA
japonų
-
PT
portugalų (PT)
-
PT
portugalų (BR)
-
ZH
kinų (supaprastinta)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikanų
-
AM
amharų
-
BE
baltarusių
-
BG
bulgarų
-
BN
bengalų
-
BS
bosnių
-
CA
kataloniečių
-
CS
čekų
-
DA
danų
-
EL
graikų
-
EO
esperanto
-
ET
estų
-
FA
persų
-
FI
suomių
-
HE
hebrajų
-
HI
hindi
-
HR
kroatų
-
HU
vengrų
-
HY
Armenian
-
ID
indoneziečių
-
KA
gruzinų
-
KK
kazachų
-
KN
kanadų
-
KO
korėjiečių
-
KU
kurdų (kurmandžių)
-
KY
kirgizų
-
LT
lietuvių
-
LV
latvių
-
MK
makedoniečių
-
MR
maratų
-
NL
olandų
-
NN
nynorskas
-
NO
norvegų
-
PA
pandžabų
-
PL
lenkų
-
RO
rumunų
-
RU
rusų
-
SK
slovakų
-
SL
slovėnų
-
SQ
albanų
-
SR
serbų
-
SV
švedų
-
TA
tamilų
-
TE
telugų
-
TH
tajų
-
TL
tagalų
-
TR
turkų
-
UK
ukrainiečių
-
UR
urdų
-
VI
vietnamiečių
-
-
TI
tigrinų
-
AR
arabų
-
DE
vokiečių
-
EN
anglų (US)
-
EN
anglų (UK)
-
ES
ispanų
-
FR
prancūzų
-
IT
italų
-
JA
japonų
-
PT
portugalų (PT)
-
PT
portugalų (BR)
-
ZH
kinų (supaprastinta)
-
AD
adyghe
-
AF
afrikanų
-
AM
amharų
-
BE
baltarusių
-
BG
bulgarų
-
BN
bengalų
-
BS
bosnių
-
CA
kataloniečių
-
CS
čekų
-
DA
danų
-
EL
graikų
-
EO
esperanto
-
ET
estų
-
FA
persų
-
FI
suomių
-
HE
hebrajų
-
HI
hindi
-
HR
kroatų
-
HU
vengrų
-
HY
Armenian
-
ID
indoneziečių
-
KA
gruzinų
-
KK
kazachų
-
KN
kanadų
-
KO
korėjiečių
-
KU
kurdų (kurmandžių)
-
KY
kirgizų
-
LV
latvių
-
MK
makedoniečių
-
MR
maratų
-
NL
olandų
-
NN
nynorskas
-
NO
norvegų
-
PA
pandžabų
-
PL
lenkų
-
RO
rumunų
-
RU
rusų
-
SK
slovakų
-
SL
slovėnų
-
SQ
albanų
-
SR
serbų
-
SV
švedų
-
TA
tamilų
-
TE
telugų
-
TH
tajų
-
TI
tigrinų
-
TL
tagalų
-
TR
turkų
-
UK
ukrainiečių
-
UR
urdų
-
VI
vietnamiečių
-
ብሩኽ መዓልቲ! ከመይ አለኻ፧
bǝruḵ maʿālǝti! kamay ālaḵā፧
Laba diena! kaip sekasi?
ጽቡቕ ኣለኹ!
ṣǝbuq̲ ālaḵu!
Man sekasi gerai!
ክሳብ ክንድዚ ጽቡቕ ኣይስምዓንን ኣሎ!
kǝsāb kǝnǝdǝzi ṣǝbuq̲ āyǝsǝmǝʿānǝn ālo!
Aš nesijaučiu taip gerai!
ከመይ ሓዲርኩም!
kamay ḥādirǝkum!
Labas rytas!
ከመይ ኣምሽዮም!
kamay āmǝšǝyom!
Labas vakaras!
ልዋም ለይቲ!
lǝwām layǝti!
Labanakt!
ሰላም ኩን! ቻው!
salām kun! čāw!
Viso gero! Iki!
ሰባት ካበይ እዮም ዝመጹ?
sabāt kābay ǝyom zǝmaṣu?
Iš kur atsiranda žmonės?
ኣነ ካብ ኣፍሪቃ እየ ዝመጻእኩ።
āna kāb āfǝriqā ǝya zǝmaṣāʾǝku.
Aš atvykau iš Afrikos.
ኣነ ካብ USA እየ።
āna kāb USA ǝya.
Aš esu iš JAV.
ፓስፖርተይ ጠፊኡ ገንዘበይ ድማ ጠፊኡ።
pāsǝporǝtay ṭafiʾu ganǝzabay dǝmā ṭafiʾu.
Dingo mano pasas ir dingo pinigai.
ኣየ ይቕሬታ!
āya yǝq̲ǝretā!
O, atsiprašau!
ፈረንሳ እየ ዝዛረብ።
faranǝsā ǝya zǝzārab.
Aš kalbu prancūziškai.
ፈረንሳ ብዙሕ ጽቡቕ ኣይዛረብን እየ።
faranǝsā bǝzuḥ ṣǝbuq̲ āyǝzārabǝn ǝya.
Nelabai kalbu prancūziškai.
ክርድኣካ ኣይክእልን እየ!
kǝrǝdǝʾākā āyǝkǝʾǝlǝn ǝya!
Aš tavęs nesuprantu!
በጃኻ ቀስ ኢልካ ክትዛረብ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā qas ilǝkā kǝtǝzārab tǝḵǝʾǝl diḵā?
Ar galite kalbėti lėtai?
በጃኻ ከምኡ ክትደግሞ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā kamǝʾu kǝtǝdagǝmo tǝḵǝʾǝl diḵā?
Ar galėtumėte tai pakartoti?
በጃኻ ነዚ ክትጽሕፎ ትኽእል ዲኻ?
baǧāḵā nazi kǝtǝṣǝḥǝfo tǝḵǝʾǝl diḵā?
Ar galite tai parašyti?
መን እዩ ንሱ? እንታይ ይገብር ኣሎ?
man ǝyu nǝsu? ǝnǝtāy yǝgabǝr ālo?
Kas tai? Ką jis veikia?
ኣነ ኣይፈልጦን እየ።
āna āyǝfalǝṭon ǝya.
Aš to nežinau.
ሽምካ መን እዩ፧
šǝmǝkā man ǝyu፧
Koks tavo vardas?
ናተይ ሽመይ …
nātay šǝmay …
Mano vardas…
የቅንየለይ!
yaqǝnǝyalay!
Ačiū!
ምንም ኣይኮነን።
mǝnǝm āyǝkonan.
Sveiki atvykę.
ንምንባር እንታይ ትሰርሕ፧
nǝmǝnǝbār ǝnǝtāy tǝsarǝḥ፧
Kuo užsiimi?
ኣብ ጀርመን እየ ዝሰርሕ።
āb ǧarǝman ǝya zǝsarǝḥ.
Aš dirbu Vokietijoje.
ቡን ክገዝኣልካ ይኽእል ድየ?
bun kǝgazǝʾālǝkā yǝḵǝʾǝl dǝya?
Ar galiu tau nupirkti kavos?
ድራር ክዕድመኩም ይኽእል ድየ?
dǝrār kǝʿǝdǝmakum yǝḵǝʾǝl dǝya?
Ar galiu pakviesti tave vakarienės?
ዝተመርዓኻ ዲኻ፧
zǝtamarǝʿāḵā diḵā፧
Ar tu vedęs?
ቆልዑ ኣለዉኻ ድዮም? እወ ጓልን ወድን።
qolǝʿu ālawuḵā dǝyom? ǝwa gʷālǝn wadǝn.
Ar turite vaikų? Taip, dukra ir sūnus.
ሕጂ ውን ንጽል እየ።
ḥǝǧi wǝn nǝṣǝl ǝya.
Aš vis dar vienišas.
እቲ ምግቢ ዝርዝር በጃኹም!
ǝti mǝgǝbi zǝrǝzǝr baǧāḵum!
Meniu, prašau!
ጽብቕቲ ትመስል።
ṣǝbǝq̲ǝti tǝmasǝl.
Gražiai atrodai.
ተመቺካኒ።
tamačikāni.
tu man patinki.
ዕልልታ!
ʿǝlǝlǝtā!
Sveikinu!
የፍቅረኪ እየ።
yafǝqǝraki ǝya.
Aš tave myliu.
ናብ ገዛይ ክወስደካ ይኽእል ድየ?
nāb gazāy kǝwasǝdakā yǝḵǝʾǝl dǝya?
Ar galiu tave parvežti namo?
እወ! - አይኮንን! - ምናልባት!
ǝwa! - āyǝkonǝn! - mǝnālǝbāt!
Taip! - Ne! - Galbūt!
እቲ ሕሳብ በጃኹም!
ǝti ḥǝsāb baǧāḵum!
Sąskaitą, prašau!
ናብ መደበር ባቡር ክንከይድ ንደሊ።
nāb madabar bābur kǝnǝkayǝd nǝdali.
Norime į geležinkelio stotį.
ትኽ ኢልካ፡ ድሕሪኡ ንየማን፡ ድሕሪኡ ንጸጋም ኪድ።
tǝḵ ilǝkā : dǝḥǝriʾu nǝyamān : dǝḥǝriʾu nǝṣagām kid.
Eikite tiesiai, tada į dešinę, tada į kairę.
ኣነ ጠፊአ ኣለኹ።
āna ṭafiʾā ālaḵu.
aš pasiklydau.
ኣውቶቡስ መዓስ እያ ትመጽእ?
āwǝtobus maʿās ǝyā tǝmaṣǝʾǝ?
Kada atvažiuoja autobusas?
ታክሲ የድልየኒ ኣሎ።
tākǝsi yadǝlǝyani ālo.
Man reikia taksi.
ክንደይ ይኸፍል?
kǝnǝday yǝḵafǝl?
Kiek tai kainuoja?
እዚ ኣዝዩ ክቡር እዩ!
ǝzi āzǝyu kǝbur ǝyu!
Tai per brangu!
ሓገዝ!
ḥāgaz!
Pagalba!
ክትሕግዙኒ ትኽእሉ ዶ?
kǝtǝḥǝgǝzuni tǝḵǝʾǝlu do?
Ar galite man padėti?
ታይ ተፈጢሩ፧
tāy tafaṭiru፧
Kas atsitiko?
ሓኪም የድልየኒ ኣሎ!
ḥākim yadǝlǝyani ālo!
Man reikia gydytojo!
ኣበይ እዩ ዝጎድእ?
ābay ǝyu zǝgodǝʾǝ?
Kur skauda?
ምድንዛዝ ይስምዓኒ።
mǝdǝnǝzāz yǝsǝmǝʿāni.
man svaigsta galva.
ሕማም ርእሲ ኣለኒ።
ḥǝmām rǝʾǝsi ālani.
man skauda galvą.
