Žodynas
Išmok prieveiksmių – makedoniečių

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
tik
Ji tik atsibudo.

околу
Не треба да се разговара околу проблемот.
okolu
Ne treba da se razgovara okolu problemot.
aplink
Neturėtum kalbėti aplink problemą.

преку
Таа сака да го прекрсти улицата со тротинетката.
preku
Taa saka da go prekrsti ulicata so trotinetkata.
per
Ji nori peržengti gatvę su paspirtukų.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
kodėl
Vaikai nori žinoti, kodėl viskas yra taip, kaip yra.

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
jau
Jis jau miega.

еднаш
Еднаш, луѓето живееле во пештерата.
ednaš
Ednaš, luǵeto živeele vo pešterata.
kartą
Žmonės kartą gyveno oloje.

многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
labai
Vaikas labai alkanas.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
ant jo
Jis lipa ant stogo ir sėdi ant jo.

нешто
Видам нешто интересно!
nešto
Vidam nešto interesno!
kažkas
Matau kažką įdomaus!

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
gana
Ji yra gana liesa.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
žemyn
Jis skrenda žemyn į slėnį.
