Žodynas

گذشتن

قطار از کنار ما می‌گذرد.

gudshtn

qtar az kenar ma ma‌gudrd.

pravažiuoti

Traukinys pravažiuoja pro šalia mūsų.

چرخاندن

او گوشت را چرخاند.

cherkhandn

aw guwsht ra cherkhand.

sukti

Ji suka mėsą.

ترک کردن

بسیاری از انگلیسی‌ها می‌خواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.

trke kerdn

bsaara az angulasa‌ha ma‌khwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.

palikti

Daug anglų norėjo palikti ES.

تمرین کردن

زن یوگا تمرین می‌کند.

tmran kerdn

zn awgua tmran ma‌kend.

praktikuotis

Moteris praktikuoja jogą.

دور انداختن

چیزی از کشو ندور!

dwr andakhtn

cheaza az keshw ndwr!

išmesti

Nieko nekiškite iš stalčiaus!

دروغ گفتن

وقتی می‌خواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ می‌گوید.

drwgh guftn

wqta ma‌khwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh ma‌guwad.

meluoti

Jis dažnai meluoja, kai nori kažką parduoti.

امیدوار بودن

من به شانس در بازی امیدوارم.

amadwar bwdn

mn bh shans dr baza amadwarm.

tikėtis

Aš tikisiu sėkmės žaidime.

نزدیک شدن

شانس به سویت می‌آید.

nzdake shdn

shans bh swat ma‌aad.

ateiti

Sėkmė ateina pas tave.

لذت بردن

او از زندگی لذت می‌برد.

ldt brdn

aw az zndgua ldt ma‌brd.

mėgautis

Ji mėgaujasi gyvenimu.

شماره گرفتن

او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.

shmarh gurftn

aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.

skambinti

Ji paėmė telefoną ir skambino numeriu.

وارد کردن

برف داشت می‌بارید و ما آنها را وارد کردیم.

ward kerdn

brf dasht ma‌barad w ma anha ra ward kerdam.

įleisti

Lauke sninga, ir mes juos įleidome.

خرج کردن

او همه پول خود را خرج کرد.

khrj kerdn

aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.

išleisti

Ji išleido visus savo pinigus.