Pamata
Pamati | Pirmā palīdzība | Frāzes iesācējiem

Goeie dag! Hoe gaan dit met jou?
Laba diena! Kā tev iet?

Dit gaan goed met my!
Man iet labi!

Ek voel nie so goed nie!
Es nejūtos tik labi!

Goeie more!
Labrīt!

Goeienaand!
Labvakar!

Goeie nag!
Ar labu nakti!

Totsiens! Totsiens!
Uz redzēšanos! Čau!

Waar kom mense vandaan?
No kurienes nāk cilvēki?

Ek kom van Afrika af.
Es nāku no Āfrikas.

Ek is van die VSA.
Esmu no ASV.

My paspoort is weg en my geld is weg.
Mana pase ir pazudusi un mana nauda ir pazudusi.

Ag ek is jammer!
Ak, piedod!

Ek praat Frans.
Es runāju franču valodā.

Ek praat nie baie goed Frans nie.
Es nerunāju ļoti labi franču valodā.

Ek kan jou nie verstaan nie!
Es nevaru tevi saprast!

Kan jy asseblief stadig praat?
Vai varat, lūdzu, runāt lēni?

Kan jy dit asseblief herhaal?
Vai varat lūdzu to atkārtot?

Kan jy dit asseblief neerskryf?
Vai varat lūdzu to pierakstīt?

Wie is dit? Wat doen hy?
Kas tas ir? Ko viņš dara?

Ek weet dit nie.
Es to nezinu.

Wat is jou naam?
kā tevi sauc?

My naam is …
Mani sauc…

Dankie!
Paldies!

Jy is welkom.
Laipni lūdzam.

Wat doen jy vir 'n lewe?
Ar ko tu nodarbojies?

Ek werk in Duitsland.
Es strādāju Vācijā.

Kan ek vir jou 'n koffie koop?
Vai varu tev nopirkt kafiju?

Mag ek jou vir ete nooi?
Vai drīkstu jūs uzaicināt vakariņās?

Is jy getroud?
Vai tu esi precējies?

Het jy kinders? - Ja, 'n dogter en 'n seun.
Vai jums ir bērni? Jā, meita un dēls.

Ek is nog enkellopend.
Es joprojām esmu viena.

Die spyskaart, asseblief!
Izvēlni, lūdzu!

Jy lyk mooi.
Tu izskaties smuki.

Ek hou van jou.
tu man patīc.

Cheers!
Priekā!

Ek is lief vir jou.
Es tevi mīlu.

Kan ek jou huis toe neem?
Vai varu tevi aizvest mājās?

Ja! - Nee! - Miskien!
Jā! - Nē! - Varbūt!

Die rekening, asseblief!
Rēķinu, lūdzu!

Ons wil treinstasie toe gaan.
Mēs vēlamies doties uz dzelzceļa staciju.

Gaan reguit, dan regs, dan links.
Ejiet taisni, tad pa labi, tad pa kreisi.

Ek is verlore.
esmu apmaldījies.

Wanneer kom die bus?
Kad nāk autobuss?

Ek het 'n taxi nodig.
Man vajag taksi.

Hoeveel kos dit?
Cik tas maksā?

Dis te duur!
Tas ir pārāk dārgi!

Help!
Palīdziet!

Kan jy my help?
Vai varat man palīdzēt?

Wat het gebeur?
Kas noticis?

Ek het 'n dokter nodig!
Man vajag ārstu!

Waar maak dit seer?
Kur sāp?

Ek voel duiselig.
Man reibst galva.

Ek het 'n hoofpyn.
Man sāp galva.
