Pamata
Pamati | Pirmā palīdzība | Frāzes iesācējiem

Καλημέρα! Τι κάνετε;
Kaliméra! Ti kánete?
Laba diena! Kā tev iet?

τα πάω καλά!
ta páo kalá!
Man iet labi!

Δεν νιώθω τόσο καλά!
Den niótho tóso kalá!
Es nejūtos tik labi!

Καλημέρα!
Kaliméra!
Labrīt!

Καλησπέρα!
Kalispéra!
Labvakar!

Καληνύχτα!
Kalinýchta!
Ar labu nakti!

Αντίο! Αντίο!
Antío! Antío!
Uz redzēšanos! Čau!

Από πού προέρχονται οι άνθρωποι;
Apó poú proérchontai oi ánthropoi?
No kurienes nāk cilvēki?

Κατάγομαι από την Αφρική.
Katágomai apó tin Afrikí.
Es nāku no Āfrikas.

Είμαι από τις ΗΠΑ.
Eímai apó tis IPA.
Esmu no ASV.

Το διαβατήριό μου έφυγε και τα λεφτά μου.
To diavatírió mou éfyge kai ta leftá mou.
Mana pase ir pazudusi un mana nauda ir pazudusi.

Ω λυπάμαι!
O lypámai!
Ak, piedod!

Μιλάω γαλλικά.
Miláo galliká.
Es runāju franču valodā.

Δεν μιλάω πολύ καλά γαλλικά.
Den miláo polý kalá galliká.
Es nerunāju ļoti labi franču valodā.

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!
Den boró na se katalávo!
Es nevaru tevi saprast!

Μπορείτε παρακαλώ να μιλήσετε αργά;
Boreíte parakaló na milísete argá?
Vai varat, lūdzu, runāt lēni?

Μπορείτε παρακαλώ να το επαναλάβετε;
Boreíte parakaló na to epanalávete?
Vai varat lūdzu to atkārtot?

Μπορείτε παρακαλώ να το γράψετε αυτό;
Boreíte parakaló na to grápsete aftó?
Vai varat lūdzu to pierakstīt?

Ποιος είναι αυτός; Τι κάνει;
Poios eínai aftós? Ti kánei?
Kas tas ir? Ko viņš dara?

Δεν το ξέρω.
Den to xéro.
Es to nezinu.

Πώς σε λένε;
Pós se léne?
kā tevi sauc?

Το όνομά μου είναι…
To ónomá mou eínai…
Mani sauc…

Ευχαριστώ!
Efcharistó!
Paldies!

Καλώς ήρθες.
Kalós írthes.
Laipni lūdzam.

Τι κάνεις για να ζήσεις;
Ti káneis gia na zíseis?
Ar ko tu nodarbojies?

Δουλεύω στη Γερμανία.
Doulévo sti Germanía.
Es strādāju Vācijā.

Μπορώ να σου αγοράσω έναν καφέ;
Boró na sou agoráso énan kafé?
Vai varu tev nopirkt kafiju?

Μπορώ να σας προσκαλέσω σε δείπνο;
Boró na sas proskaléso se deípno?
Vai drīkstu jūs uzaicināt vakariņās?

Είστε παντρεμένος;
Eíste pantreménos?
Vai tu esi precējies?

Έχετε παιδιά; - Ναι, μια κόρη και ένας γιος.
Échete paidiá? - Nai, mia kóri kai énas gios.
Vai jums ir bērni? Jā, meita un dēls.

Είμαι ακόμα single.
Eímai akóma single.
Es joprojām esmu viena.

Το μενού, παρακαλώ!
To menoú, parakaló!
Izvēlni, lūdzu!

Φαίνεσαι όμορφη.
Faínesai ómorfi.
Tu izskaties smuki.

μου αρέσεις.
mou aréseis.
tu man patīc.

Εβίβα!
Evíva!
Priekā!

σε αγαπώ.
se agapó.
Es tevi mīlu.

Μπορώ να σε πάω σπίτι;
Boró na se páo spíti?
Vai varu tevi aizvest mājās?

Ναί! - Όχι! - Ίσως!
Naí! - Óchi! - Ísos!
Jā! - Nē! - Varbūt!

Ο λογαριασμός, παρακαλώ!
O logariasmós, parakaló!
Rēķinu, lūdzu!

Θέλουμε να πάμε στο σιδηροδρομικό σταθμό.
Théloume na páme sto sidirodromikó stathmó.
Mēs vēlamies doties uz dzelzceļa staciju.

Πηγαίνετε ευθεία, μετά δεξιά, μετά αριστερά.
Pigaínete eftheía, metá dexiá, metá aristerá.
Ejiet taisni, tad pa labi, tad pa kreisi.

έχω χαθεί.
écho chatheí.
esmu apmaldījies.

Πότε έρχεται το λεωφορείο;
Póte érchetai to leoforeío?
Kad nāk autobuss?

Χρειάζομαι ταξί.
Chreiázomai taxí.
Man vajag taksi.

Πόσο κοστίζει;
Póso kostízei?
Cik tas maksā?

Αυτό είναι πολύ ακριβό!
Aftó eínai polý akrivó!
Tas ir pārāk dārgi!

Βοήθεια!
Voítheia!
Palīdziet!

Μπορείτε να με βοηθήσετε;
Boreíte na me voithísete?
Vai varat man palīdzēt?

Τι συνέβη;
Ti synévi?
Kas noticis?

Χρειάζομαι γιατρό!
Chreiázomai giatró!
Man vajag ārstu!

Που πονάει;
Pou ponáei?
Kur sāp?

Έχω ζαλάδα.
Écho zaláda.
Man reibst galva.

έχω πονοκέφαλο.
écho ponokéfalo.
Man sāp galva.
