Viņš brauc ar motociklu.
و- م-ٹر ب--ک می--ج--ا --
__ م___ ب___ م__ ج___ ہ__
-ہ م-ٹ- ب-ئ- م-ں ج-ت- ہ-
--------------------------
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
0
r-s-a- m--n
r_____ m___
r-s-a- m-i-
-----------
rastay mein
Viņš brauc ar motociklu.
وہ موٹر بائک میں جاتا ہے
rastay mein
Viņš brauc ar divriteni.
-- ---ی-ل-پے جا---ہ-
__ س_____ پ_ ج___ ہ__
-ہ س-ئ-ک- پ- ج-ت- ہ-
----------------------
وہ سائیکل پے جاتا ہے
0
ra--a---e-n
r_____ m___
r-s-a- m-i-
-----------
rastay mein
Viņš brauc ar divriteni.
وہ سائیکل پے جاتا ہے
rastay mein
Viņš iet kājām.
-ہ پ-دل--ا-ا--ے
__ پ___ ج___ ہ__
-ہ پ-د- ج-ت- ہ-
-----------------
وہ پیدل جاتا ہے
0
wo- m------e-- ja -a---h-i
w__ m____ m___ j_ r___ h__
w-h m-t-r m-i- j- r-h- h-i
--------------------------
woh motor mein ja raha hai
Viņš iet kājām.
وہ پیدل جاتا ہے
woh motor mein ja raha hai
Viņš brauc ar kuģi.
----ان---- ج--ز م-ں ---- -ے
__ پ___ ک_ ج___ م__ ج___ ہ__
-ہ پ-ن- ک- ج-ا- م-ں ج-ت- ہ-
-----------------------------
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
0
wo- m--o--m-----a--a-a-h-i
w__ m____ m___ j_ r___ h__
w-h m-t-r m-i- j- r-h- h-i
--------------------------
woh motor mein ja raha hai
Viņš brauc ar kuģi.
وہ پانی کے جہاز میں جاتا ہے
woh motor mein ja raha hai
Viņš brauc ar laivu.
-- ------ی- ج-ت--ہ-
__ ک___ م__ ج___ ہ__
-ہ ک-ت- م-ں ج-ت- ہ-
---------------------
وہ کشتی میں جاتا ہے
0
wo---ot-r--e-n ---ra-a -ai
w__ m____ m___ j_ r___ h__
w-h m-t-r m-i- j- r-h- h-i
--------------------------
woh motor mein ja raha hai
Viņš brauc ar laivu.
وہ کشتی میں جاتا ہے
woh motor mein ja raha hai
Viņš peld.
و----ر-ا-ہ-
__ ت____ ہ__
-ہ ت-ر-ا ہ-
-------------
وہ تیرتا ہے
0
w-h cycle pa- ja-raha--ai
w__ c____ p__ j_ r___ h__
w-h c-c-e p-y j- r-h- h-i
-------------------------
woh cycle pay ja raha hai
Viņš peld.
وہ تیرتا ہے
woh cycle pay ja raha hai
Vai šeit ir bīstami?
کیا یہاں-پر-خ--- ہے-
___ ی___ پ_ خ___ ہ___
-ی- ی-ا- پ- خ-ر- ہ-؟-
----------------------
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
0
w-h---c-- pay----r--a-hai
w__ c____ p__ j_ r___ h__
w-h c-c-e p-y j- r-h- h-i
-------------------------
woh cycle pay ja raha hai
Vai šeit ir bīstami?
کیا یہاں پر خطرہ ہے؟
woh cycle pay ja raha hai
Vai ir bīstami vienam pašam braukt ar autostopu?
کیا ------ل-ٹ -ینا -ط--ا---ے؟
___ ا____ ل__ ل___ خ_____ ہ___
-ی- ا-ی-ے ل-ٹ ل-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
-------------------------------
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
0
woh c---e p-y -a-ra-a---i
w__ c____ p__ j_ r___ h__
w-h c-c-e p-y j- r-h- h-i
-------------------------
woh cycle pay ja raha hai
Vai ir bīstami vienam pašam braukt ar autostopu?
کیا اکیلے لفٹ لینا خطرناک ہے؟
woh cycle pay ja raha hai
Vai tas ir bīstami, naktī iet pastaigāties?
ک-ا -ا---یں -ہل-ق-م--ک-نا--ط-ن-ک ہ-؟
___ ر__ م__ چ__ ق___ ک___ خ_____ ہ___
-ی- ر-ت م-ں چ-ل ق-م- ک-ن- خ-ر-ا- ہ-؟-
--------------------------------------
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
0
w----ai-a---a-raha---i
w__ p_____ j_ r___ h__
w-h p-i-a- j- r-h- h-i
----------------------
woh paidal ja raha hai
Vai tas ir bīstami, naktī iet pastaigāties?
کیا رات میں چہل قدمی کرنا خطرناک ہے؟
woh paidal ja raha hai
Mēs esam apmaldījušies.
-- ----چل--گ-ے--یں
__ غ__ چ__ گ__ ہ___
-م غ-ط چ-ے گ-ے ہ-ں-
--------------------
ہم غلط چلے گئے ہیں
0
woh pai--- ---r----h-i
w__ p_____ j_ r___ h__
w-h p-i-a- j- r-h- h-i
----------------------
woh paidal ja raha hai
Mēs esam apmaldījušies.
ہم غلط چلے گئے ہیں
woh paidal ja raha hai
Mēs esam uz nepareizā ceļa.
ہ- --ط ر---- ---ہ-ں
__ غ__ ر____ پ_ ہ___
-م غ-ط ر-س-ے پ- ہ-ں-
---------------------
ہم غلط راستے پر ہیں
0
w-h p-i--- -a --ha h-i
w__ p_____ j_ r___ h__
w-h p-i-a- j- r-h- h-i
----------------------
woh paidal ja raha hai
Mēs esam uz nepareizā ceļa.
ہم غلط راستے پر ہیں
woh paidal ja raha hai
Mums jāgriežas atpakaļ.
ہ-ی--و--- -انا ---ئ--
____ و___ ج___ چ______
-م-ں و-پ- ج-ن- چ-ہ-ی-
-----------------------
ہمیں واپس جانا چاہئیے
0
wo- ---- -e -a-aa---ein -a-r-h- h-i
w__ p___ k_ j_____ m___ j_ r___ h__
w-h p-n- k- j-h-a- m-i- j- r-h- h-i
-----------------------------------
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Mums jāgriežas atpakaļ.
ہمیں واپس جانا چاہئیے
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Kur šeit var novietot automašīnu?
-ہ-ں-آدم- گ-ڑ- ک-ا--پ--- کر-سک----ے؟
____ آ___ گ___ ک___ پ___ ک_ س___ ہ___
-ہ-ں آ-م- گ-ڑ- ک-ا- پ-ر- ک- س-ت- ہ-؟-
--------------------------------------
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
0
wo- -a-i-ke -aha-z-mei- j- r-ha-hai
w__ p___ k_ j_____ m___ j_ r___ h__
w-h p-n- k- j-h-a- m-i- j- r-h- h-i
-----------------------------------
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Kur šeit var novietot automašīnu?
یہاں آدمی گاڑی کہاں پارک کر سکتا ہے؟
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Vai šeit ir automašīnu stāvlaukums?
کیا ی--ں کار پ-رک-گ-ہ-؟
___ ی___ ک__ پ_____ ہ___
-ی- ی-ا- ک-ر پ-ر-ن- ہ-؟-
-------------------------
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
0
w-h-pa-- -e-jahaa- m-i- ja -ah---ai
w__ p___ k_ j_____ m___ j_ r___ h__
w-h p-n- k- j-h-a- m-i- j- r-h- h-i
-----------------------------------
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Vai šeit ir automašīnu stāvlaukums?
کیا یہاں کار پارکنگ ہے؟
woh pani ke jahaaz mein ja raha hai
Uz cik ilgu laiku šeit var novietot automašīnu?
کت-- دیر-تک-ی--ں-گ-ڑی پارک--- جا -ک------
____ د__ ت_ ی___ گ___ پ___ ک_ ج_ س___ ہ___
-ت-ی د-ر ت- ی-ا- گ-ڑ- پ-ر- ک- ج- س-ت- ہ-؟-
-------------------------------------------
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
0
w---bo---m-i- ----a-a -ai
w__ b___ m___ j_ r___ h__
w-h b-a- m-i- j- r-h- h-i
-------------------------
woh boat mein ja raha hai
Uz cik ilgu laiku šeit var novietot automašīnu?
کتنی دیر تک یہاں گاڑی پارک کی جا سکتی ہے؟
woh boat mein ja raha hai
Vai Jūs slēpojat?
ک-ا -پ -س--ی-گ ک-ت- ہ-ں-
___ آ_ ا______ ک___ ہ____
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک-ت- ہ-ں-
--------------------------
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
0
w-h----t-me-n j- --ha h-i
w__ b___ m___ j_ r___ h__
w-h b-a- m-i- j- r-h- h-i
-------------------------
woh boat mein ja raha hai
Vai Jūs slēpojat?
کیا آپ اسکیینگ کرتے ہیں؟
woh boat mein ja raha hai
Vai Jūs brauksiet augšā ar slēpotāju pacēlāju?
--ا -پ --کی-ن---ی ل-- سے ا-پ- ج--ے --ں-
___ آ_ ا______ ک_ ل__ س_ ا___ ج___ ہ____
-ی- آ- ا-ک-ی-گ ک- ل-ٹ س- ا-پ- ج-ت- ہ-ں-
-----------------------------------------
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
0
wo--bo-- -ein--a-r-----ai
w__ b___ m___ j_ r___ h__
w-h b-a- m-i- j- r-h- h-i
-------------------------
woh boat mein ja raha hai
Vai Jūs brauksiet augšā ar slēpotāju pacēlāju?
کیا آپ اسکیینگ کی لفٹ سے اوپر جاتے ہیں؟
woh boat mein ja raha hai
Vai te var nomāt slēpes?
-یا یہ----سکی---ر------ م-----ے؟
___ ی___ ا____ ک____ پ_ م___ ہ___
-ی- ی-ا- ا-ک-ی ک-ا-ے پ- م-ت- ہ-؟-
----------------------------------
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
0
w-h-t-e--r--a--ai
w__ t___ r___ h__
w-h t-e- r-h- h-i
-----------------
woh teer raha hai
Vai te var nomāt slēpes?
کیا یہاں اسکیی کرائے پر ملتی ہے؟
woh teer raha hai