Vārdu krājums
Uzziniet apstākļa vārdus – čehu

pryč
Odnesl si kořist pryč.
prom
Viņš aiznes laupījumu prom.

stejně
Tito lidé jsou různí, ale stejně optimističtí!
vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!

něco
Vidím něco zajímavého!
kaut ko
Es redzu kaut ko interesantu!

celý den
Matka musí pracovat celý den.
visu dienu
Mātei visu dienu jāstrādā.

kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.
apkārt
Nedrīkst runāt apkārt problēmai.

na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.
uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.

sám
Večer si užívám sám.
viens
Es vakaru baudu viens pats.

ven
Nemocné dítě nesmí jít ven.
ārā
Slimam bērnam nav atļauts iet ārā.

znovu
Všechno píše znovu.
atkal
Viņš visu raksta atkal.

téměř
Nádrž je téměř prázdná.
gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.

již
Dům je již prodaný.
jau
Māja jau ir pārdota.
