Разговорник

mk Во кујната   »   ky Ашканада

19 [деветнаесет]

Во кујната

Во кујната

19 [он тогуз]

19 [он тогуз]

Ашканада

Aşkanada

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски киргиски Пушти Повеќе
Имаш ли нова кујна? Ж------к--а- ба-б-? Ж___ а______ б_____ Ж-ң- а-к-н-ң б-р-ы- ------------------- Жаңы ашканаң барбы? 0
Aşk--a-a A_______ A-k-n-d- -------- Aşkanada
Што сакаш да готвиш денес? Б---н---н--т-мак----агы---елет? Б____ э___ т____ ж______ к_____ Б-г-н э-н- т-м-к ж-с-г-ң к-л-т- ------------------------------- Бүгүн эмне тамак жасагың келет? 0
Aş--nada A_______ A-k-n-d- -------- Aşkanada
Готвиш ли на електрична струја или на гас? С----ле--- менен-тамак---сайсы-б- -е га--м-----и? С__ э_____ м____ т____ ж_________ ж_ г__ м_______ С-н э-е-т- м-н-н т-м-к ж-с-й-ы-б- ж- г-з м-н-н-и- ------------------------------------------------- Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби? 0
Ja-- ---a-a- b-r--? J___ a______ b_____ J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı- ------------------- Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Треба ли да го исечам кромидот? П----- -у-р-й-н-ы? П_____ т__________ П-я-д- т-у-а-ы-б-? ------------------ Пиязды туурайынбы? 0
J--ı aş-a-aŋ -----? J___ a______ b_____ J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı- ------------------- Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Треба ли да ги излупам компирите? К----шк-ны- ка-ыг---аар-уу---р-кпи? К__________ к______ а_____ к_______ К-р-о-к-н-н к-б-г-н а-р-у- к-р-к-и- ----------------------------------- Картошканын кабыгын аарчуу керекпи? 0
Jaŋ- -----a- b--b-? J___ a______ b_____ J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı- ------------------- Jaŋı aşkanaŋ barbı?
Треба ли да ја измијам салатата? Са-атты----- кер-кп-? С______ ж___ к_______ С-л-т-ы ж-у- к-р-к-и- --------------------- Салатты жууш керекпи? 0
B-gün em-- t---k j--a-ı-----e-? B____ e___ t____ j______ k_____ B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t- ------------------------------- Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Каде се чашите? Ста--ндар к--да? С________ к_____ С-а-а-д-р к-й-а- ---------------- Стакандар кайда? 0
B-----e------m-k -asa----k-let? B____ e___ t____ j______ k_____ B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t- ------------------------------- Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Каде се садовите? Идиш кайд-? И___ к_____ И-и- к-й-а- ----------- Идиш кайда? 0
Bü-ün-e-ne-ta-ak -as--ıŋ k----? B____ e___ t____ j______ k_____ B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t- ------------------------------- Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
Каде е приборот за јадење? Т-м-- -ей-ту--а- а-п-пт---кая--а? Т____ ж__ т_____ а_______ к______ Т-м-к ж-й т-р-а- а-п-п-а- к-я-т-? --------------------------------- Тамак жей турган аспаптар каякта? 0
S-- e-e-t-----en-ta-ak-jas-ysıŋ-ı-je g-- --n--bi? S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______ S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i- ------------------------------------------------- Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Имаш ли отварач за конзерви? Б--к- ---ы-ы-----бы? Б____ а______ б_____ Б-н-а а-к-ч-ң б-р-ы- -------------------- Банка ачкычың барбы? 0
S-n-e--kt--me-en-t--a- --s-y----- -e -az---ne-b-? S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______ S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i- ------------------------------------------------- Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Имаш ли отварач за шишиња? С--де бөтөлкө--ч-ы--ң-барбы? С____ б______ а______ б_____ С-н-е б-т-л-ө а-к-ч-ң б-р-ы- ---------------------------- Сенде бөтөлкө ачкычың барбы? 0
S-- -l-k-- ----n ----k-j-s-y--ŋbı je gaz-mene---? S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______ S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i- ------------------------------------------------- Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
Имаш ли извлекувач за плута? С---- што--- -ар--? С____ ш_____ б_____ С-н-е ш-о-о- б-р-ы- ------------------- Сенде штопор барбы? 0
Pi-a--ı-tu----ınbı? P______ t__________ P-y-z-ı t-u-a-ı-b-? ------------------- Piyazdı tuurayınbı?
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере? Шорп-н- ушул ---а-г--б----асыңб-? Ш______ у___ к______ б___________ Ш-р-о-у у-у- к-з-н-а б-ш-р-с-ң-ы- --------------------------------- Шорпону ушул казанга бышырасыңбы? 0
Pi--z-ı tu--a-ı-b-? P______ t__________ P-y-z-ı t-u-a-ı-b-? ------------------- Piyazdı tuurayınbı?
Ја пржиш ли рибата во оваа тава? Ба---т- ушул---м-чк- --ур-йсуң-у? Б______ у___ к______ к___________ Б-л-к-ы у-у- к-м-ч-ө к-у-у-с-ң-у- --------------------------------- Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу? 0
Piyazdı -uu-a--nbı? P______ t__________ P-y-z-ı t-u-a-ı-b-? ------------------- Piyazdı tuurayınbı?
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара? Жашылчал---ы ---л-гри--д---асайс-ңбы? Ж___________ у___ г______ ж__________ Ж-ш-л-а-а-д- у-у- г-и-ь-е ж-с-й-ы-б-? ------------------------------------- Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы? 0
K--to-k-nın-k-b-gı--aar-u- kere--i? K__________ k______ a_____ k_______ K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i- ----------------------------------- Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Јас ја покривам масата. М-н---т--д- д-я---п жа--мы-. М__ ү______ д______ ж_______ М-н ү-т-л-ү д-я-д-п ж-т-м-н- ---------------------------- Мен үстөлдү даярдап жатамын. 0
K-r-o-kanın--abı-ı- -a-çuu----ekpi? K__________ k______ a_____ k_______ K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i- ----------------------------------- Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Овде се ножевите, вилушките и лажиците. Б---к, вил-- ---а------------е---. Б_____ в____ ж___ к____ б__ ж_____ Б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-л ж-р-е- ---------------------------------- Бычак, вилка жана кашык бул жерде. 0
K-r-oş-a--n----ı-ın--a---- -e----i? K__________ k______ a_____ k_______ K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i- ----------------------------------- Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
Овде се чашите, чиниите и салфетите. Б-л-ж--д--көз а-н--т-р- -ар-л-а-а- жан- ---л-кта-. Б__ ж____ к__ а________ т_________ ж___ м_________ Б-л ж-р-е к-з а-н-к-е-, т-р-л-а-а- ж-н- м-й-ы-т-р- -------------------------------------------------- Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар. 0
Sa-a--ı ---- ker-k--? S______ j___ k_______ S-l-t-ı j-u- k-r-k-i- --------------------- Salattı juuş kerekpi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -