Имаш ли нова кујна?
మ----క--------గద--ఉ--ా?
మీ_ కొ__ వం___ ఉం__
మ-క- క-త-త వ-ట-ద- ఉ-ద-?
-----------------------
మీకు కొత్త వంటగది ఉందా?
0
V-ṇ-----ilō
V__________
V-ṇ-a-a-i-ō
-----------
Vaṇṭagadilō
Имаш ли нова кујна?
మీకు కొత్త వంటగది ఉందా?
Vaṇṭagadilō
Што сакаш да готвиш денес?
ఈర----మీ-- ఏ----ండుద--న- అ---ుం-ున-న-రు?
ఈ__ మీ_ ఏ_ వం____ అ_______
ఈ-ో-ు మ-ర- ఏ-ి వ-డ-ద-మ-ి అ-ు-ు-ట-న-న-ర-?
----------------------------------------
ఈరోజు మీరు ఏమి వండుదామని అనుకుంటున్నారు?
0
Va-ṭa--dilō
V__________
V-ṇ-a-a-i-ō
-----------
Vaṇṭagadilō
Што сакаш да готвиш денес?
ఈరోజు మీరు ఏమి వండుదామని అనుకుంటున్నారు?
Vaṇṭagadilō
Готвиш ли на електрична струја или на гас?
మ----ఎ----ట-ర-క--ల-దా----ా----్-ౌవ్----ిమీద-వం----రు?
మీ_ ఎ_____ లే_ గ్__ స్__ దే___ వం____
మ-ర- ఎ-ె-్-్-ి-్ ల-ద- గ-య-స- స-ట-వ- ద-న-మ-ద వ-డ-త-ర-?
-----------------------------------------------------
మీరు ఎలెక్ట్రిక్ లేదా గ్యాస్ స్టౌవ్ దేనిమీద వండుతారు?
0
M--u k-t-- --ṇ--gadi --dā?
M___ k____ v________ u____
M-k- k-t-a v-ṇ-a-a-i u-d-?
--------------------------
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
Готвиш ли на електрична струја или на гас?
మీరు ఎలెక్ట్రిక్ లేదా గ్యాస్ స్టౌవ్ దేనిమీద వండుతారు?
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
Треба ли да го исечам кромидот?
న--ు ---ల-పా-లన- -----?
నే_ ఉ______ త____
న-న- ఉ-్-ి-ా-ల-ు త-గ-ా-
-----------------------
నేను ఉల్లిపాయలను తరగనా?
0
Mīk- -o----va-ṭa-ad--un-ā?
M___ k____ v________ u____
M-k- k-t-a v-ṇ-a-a-i u-d-?
--------------------------
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
Треба ли да го исечам кромидот?
నేను ఉల్లిపాయలను తరగనా?
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
Треба ли да ги излупам компирите?
న--- బంగ--ా-ు-పల--ొ-్--త---ా?
నే_ బం_____ తొ______
న-న- బ-గ-ళ-ద-ం-ల త-క-క-త-య-ా-
-----------------------------
నేను బంగాళాదుంపల తొక్కుతీయనా?
0
M--- -otta va---gad----dā?
M___ k____ v________ u____
M-k- k-t-a v-ṇ-a-a-i u-d-?
--------------------------
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
Треба ли да ги излупам компирите?
నేను బంగాళాదుంపల తొక్కుతీయనా?
Mīku kotta vaṇṭagadi undā?
Треба ли да ја измијам салатата?
న--ు--ోట---ని-కడ-న-?
నే_ తో____ క____
న-న- త-ట-ూ-న- క-గ-ా-
--------------------
నేను తోటకూరని కడగనా?
0
Ī-ō-u m-ru ēmi --ṇḍ-dāma-i --ukuṇṭun----?
Ī____ m___ ē__ v__________ a_____________
Ī-ō-u m-r- ē-i v-ṇ-u-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u-
-----------------------------------------
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Треба ли да ја измијам салатата?
నేను తోటకూరని కడగనా?
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Каде се чашите?
గ-ల--ు-- ఎ--కడ-ఉన-నాయ-?
గ్___ ఎ___ ఉ____
గ-ల-స-ల- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
-----------------------
గ్లాసులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Ī-ōj---īru ēm----ṇḍ--ā-----a--kuṇṭu-n-r-?
Ī____ m___ ē__ v__________ a_____________
Ī-ō-u m-r- ē-i v-ṇ-u-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u-
-----------------------------------------
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Каде се чашите?
గ్లాసులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Каде се садовите?
గ--్-ె-- ఎక--డ-------ి?
గి___ ఎ___ ఉ____
గ-న-న-ల- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
-----------------------
గిన్నెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Ī-----m-r--ē-i v----d----- -nu--ṇṭun---u?
Ī____ m___ ē__ v__________ a_____________
Ī-ō-u m-r- ē-i v-ṇ-u-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u-
-----------------------------------------
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Каде се садовите?
గిన్నెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Īrōju mīru ēmi vaṇḍudāmani anukuṇṭunnāru?
Каде е приборот за јадење?
చంచా-ూ-క-్త----ఎ---డ-ఉ------?
చం_______ ఎ___ ఉ____
చ-చ-ల---త-త-ల- ఎ-్-డ ఉ-్-ా-ి-
-----------------------------
చంచాలూ-కత్తులూ ఎక్కడ ఉన్నాయి?
0
Mī-----ekṭ--- -ēdā -y---s-----dēnim-da --ṇ---āru?
M___ e_______ l___ g___ s____ d_______ v_________
M-r- e-e-ṭ-i- l-d- g-ā- s-a-v d-n-m-d- v-ṇ-u-ā-u-
-------------------------------------------------
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
Каде е приборот за јадење?
చంచాలూ-కత్తులూ ఎక్కడ ఉన్నాయి?
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
Имаш ли отварач за конзерви?
క్-ా-్ -ి తెర-చే-ప---రం-ఎ-్-డ ఉం-ి?
క్__ ని తె__ ప___ ఎ___ ఉం__
క-య-న- న- త-ర-చ- ప-ి-ర- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
-----------------------------------
క్యాన్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
0
Mī-u--l-k-r-- --dā -yā--sṭau- ----mīd--v---u--ru?
M___ e_______ l___ g___ s____ d_______ v_________
M-r- e-e-ṭ-i- l-d- g-ā- s-a-v d-n-m-d- v-ṇ-u-ā-u-
-------------------------------------------------
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
Имаш ли отварач за конзерви?
క్యాన్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
Имаш ли отварач за шишиња?
బ--ిల్ -- తె---ే --ిక-ం ఎక--డ ఉ-ది?
బా__ ని తె__ ప___ ఎ___ ఉం__
బ-ట-ల- న- త-ర-చ- ప-ి-ర- ఎ-్-డ ఉ-ద-?
-----------------------------------
బాటిల్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
0
Mīr--e--kṭ-i---ēdā -yā----a-v dēni--da -a-----r-?
M___ e_______ l___ g___ s____ d_______ v_________
M-r- e-e-ṭ-i- l-d- g-ā- s-a-v d-n-m-d- v-ṇ-u-ā-u-
-------------------------------------------------
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
Имаш ли отварач за шишиња?
బాటిల్ ని తెరిచే పరికరం ఎక్కడ ఉంది?
Mīru elekṭrik lēdā gyās sṭauv dēnimīda vaṇḍutāru?
Имаш ли извлекувач за плута?
మీ-----క--్-్--్క్-ూ-ఉందా?
మీ___ కా__ స్__ ఉం__
మ-వ-్- క-ర-క- స-క-ర- ఉ-ద-?
--------------------------
మీవద్ద కార్క్ స్క్రూ ఉందా?
0
Nē-----l--āya-a-u --r----ā?
N___ u___________ t________
N-n- u-l-p-y-l-n- t-r-g-n-?
---------------------------
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
Имаш ли извлекувач за плута?
మీవద్ద కార్క్ స్క్రూ ఉందా?
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере?
మ--ు-సూ-్ -ి-------లో వండ-----?
మీ_ సూ_ ని ఈ కుం__ వం____
మ-ర- స-ప- న- ఈ క-ం-ల- వ-డ-త-ర-?
-------------------------------
మీరు సూప్ ని ఈ కుండలో వండుతారా?
0
Nēnu-u----ā--lan---ar-g---?
N___ u___________ t________
N-n- u-l-p-y-l-n- t-r-g-n-?
---------------------------
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
Дали ја готвиш супата во оваа тенџере?
మీరు సూప్ ని ఈ కుండలో వండుతారా?
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
Ја пржиш ли рибата во оваа тава?
మీ-ు--ేపన- ఈ ప--ాన- -ో----ిం---ా-ా?
మీ_ చే__ ఈ ప్__ లో వే_____
మ-ర- చ-ప-ి ఈ ప-య-న- ల- వ-య-ం-ు-ా-ా-
-----------------------------------
మీరు చేపని ఈ ప్యాన్ లో వేయించుతారా?
0
Nē---ulli---a--nu------anā?
N___ u___________ t________
N-n- u-l-p-y-l-n- t-r-g-n-?
---------------------------
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
Ја пржиш ли рибата во оваа тава?
మీరు చేపని ఈ ప్యాన్ లో వేయించుతారా?
Nēnu ullipāyalanu taraganā?
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара?
మ--ు ఈ -ూ-గాయ--ు - ---ిల--ప--గ్రిల్ చ---తు-్న-ర-?
మీ_ ఈ కూ_____ ఈ గ్__ పై గ్__ చే______
మ-ర- ఈ క-ర-ా-ల-ు ఈ గ-ర-ల- ప- గ-ర-ల- చ-స-త-న-న-ర-?
-------------------------------------------------
మీరు ఈ కూరగాయలను ఈ గ్రిల్ పై గ్రిల్ చేస్తున్నారా?
0
N--u-baṅgāḷ--u--al- to-----y---?
N___ b_____________ t___________
N-n- b-ṅ-ā-ā-u-p-l- t-k-u-ī-a-ā-
--------------------------------
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
Го печеш ли зеленчукот на оваа скара?
మీరు ఈ కూరగాయలను ఈ గ్రిల్ పై గ్రిల్ చేస్తున్నారా?
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
Јас ја покривам масата.
న--ు -ల--న--సర్--త-----ను
నే_ బ___ స______
న-న- బ-్-న- స-్-ు-ు-్-ా-ు
-------------------------
నేను బల్లని సర్దుతున్నాను
0
Nē-u---ṅgā--d----la-----u-ī---ā?
N___ b_____________ t___________
N-n- b-ṅ-ā-ā-u-p-l- t-k-u-ī-a-ā-
--------------------------------
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
Јас ја покривам масата.
నేను బల్లని సర్దుతున్నాను
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
Овде се ножевите, вилушките и лажиците.
కత---లూ, ఫోర--ుల- మ--య--స్-ూన్ల- ఇక్కడ ఉన్---ి
క____ ఫో___ మ__ స్___ ఇ___ ఉ___
క-్-ు-ూ- ఫ-ర-క-ల- మ-ి-ు స-ప-న-ల- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ి
----------------------------------------------
కత్తులూ, ఫోర్కులూ మరియు స్పూన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
0
Nēnu-b-ṅg-ḷ-d-------t---utīy-n-?
N___ b_____________ t___________
N-n- b-ṅ-ā-ā-u-p-l- t-k-u-ī-a-ā-
--------------------------------
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
Овде се ножевите, вилушките и лажиците.
కత్తులూ, ఫోర్కులూ మరియు స్పూన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
Nēnu baṅgāḷādumpala tokkutīyanā?
Овде се чашите, чиниите и салфетите.
గ-ల--ుల-- ప-ల-ట-లు---ి-ు -్య--్----లు ----- ఉన్నాయి
గ్____ ప్___ మ__ న్_____ ఇ___ ఉ___
గ-ల-స-ల-, ప-ల-ట-ల- మ-ి-ు న-య-ప-క-న-ల- ఇ-్-డ ఉ-్-ా-ి
---------------------------------------------------
గ్లాసులు, ప్లేటులు మరియు న్యాప్కిన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
0
N--u-t-ṭ-kūr--i-ka---an-?
N___ t_________ k________
N-n- t-ṭ-k-r-n- k-ḍ-g-n-?
-------------------------
Nēnu tōṭakūrani kaḍaganā?
Овде се чашите, чиниите и салфетите.
గ్లాసులు, ప్లేటులు మరియు న్యాప్కిన్లు ఇక్కడ ఉన్నాయి
Nēnu tōṭakūrani kaḍaganā?