Разговорник

mk Во хотел – пристигнување   »   it In Hotel – Arrivo

27 [дваесет и седум]

Во хотел – пристигнување

Во хотел – пристигнување

27 [ventisette]

In Hotel – Arrivo

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски италијански Пушти Повеќе
Имате ли една слободна соба? Ha-u----am-ra--i--r-? H_ u__ c_____ l______ H- u-a c-m-r- l-b-r-? --------------------- Ha una camera libera? 0
Јас резервирав една соба. H------ot--o------a-e--. H_ p________ u__ c______ H- p-e-o-a-o u-a c-m-r-. ------------------------ Ho prenotato una camera. 0
Моето презиме е Милер. M---hi------l---. M_ c_____ M______ M- c-i-m- M-l-e-. ----------------- Mi chiamo Müller. 0
Ми треба една еднокреветна соба. Ho--is-gn--di -n- c----a--i--ola. H_ b______ d_ u__ c_____ s_______ H- b-s-g-o d- u-a c-m-r- s-n-o-a- --------------------------------- Ho bisogno di una camera singola. 0
Ми треба една двокреветна соба. H- bi-og-o-di -n----m-ra -opp--. H_ b______ d_ u__ c_____ d______ H- b-s-g-o d- u-a c-m-r- d-p-i-. -------------------------------- Ho bisogno di una camera doppia. 0
Колку чини собата за една вечер? Qu-nt- co-t- -- -am-r- - n----? Q_____ c____ l_ c_____ a n_____ Q-a-t- c-s-a l- c-m-r- a n-t-e- ------------------------------- Quanto costa la camera a notte? 0
Јас би сакал / сакала една соба со бања. Vo-r-i-u-a-ca-e-- c-n ba--o. V_____ u__ c_____ c__ b_____ V-r-e- u-a c-m-r- c-n b-g-o- ---------------------------- Vorrei una camera con bagno. 0
Јас би сакал / сакала една соба со туш. Vo---- u-a c-------on do-c-a. V_____ u__ c_____ c__ d______ V-r-e- u-a c-m-r- c-n d-c-i-. ----------------------------- Vorrei una camera con doccia. 0
Можам ли да ја погледнам собата? Po--o ---e-- -- --m---? P____ v_____ l_ c______ P-s-o v-d-r- l- c-m-r-? ----------------------- Posso vedere la camera? 0
Има ли овде гаража? C-- un---ra-e-qu-? C__ u_ g_____ q___ C-è u- g-r-g- q-i- ------------------ C’è un garage qui? 0
Има ли овде сеф? C’è---- c----for-e -ui? C__ u__ c_________ q___ C-è u-a c-s-a-o-t- q-i- ----------------------- C’è una cassaforte qui? 0
Има ли овде факс? C--------x ---? C__ u_ f__ q___ C-è u- f-x q-i- --------------- C’è un fax qui? 0
Добро, ќе ја земам собата. Bene- pr---- l---amera. B____ p_____ l_ c______ B-n-, p-e-d- l- c-m-r-. ----------------------- Bene, prendo la camera. 0
Еве ги клучевите. Ec-- le -hi-v-. E___ l_ c______ E-c- l- c-i-v-. --------------- Ecco le chiavi. 0
Еве го мојот багаж. Ecc------e---ag----. E___ i m___ b_______ E-c- i m-e- b-g-g-i- -------------------- Ecco i miei bagagli. 0
Во колку часот е појадокот? A --- o-a---è--a-colazione? A c__ o__ c__ l_ c_________ A c-e o-a c-è l- c-l-z-o-e- --------------------------- A che ora c’è la colazione? 0
Во колку часот е ручекот? A --- ora-c-è-il --anz-? A c__ o__ c__ i_ p______ A c-e o-a c-è i- p-a-z-? ------------------------ A che ora c’è il pranzo? 0
Во колку часот е вечерата? A-ch---r------la--ena? A c__ o__ c__ l_ c____ A c-e o-a c-è l- c-n-? ---------------------- A che ora c’è la cena? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -