Јас би сакал / сакала едно предјадење. |
ਮ---ੰ-ਇੱ--ਸਟ-ਰਟ- -ਾਹ--ਾ---।
ਮੈ_ ਇੱ_ ਸ____ ਚਾ__ ਹੈ_
ਮ-ਨ-ੰ ਇ-ਕ ਸ-ਾ-ਟ- ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-।
---------------------------
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟਾਰਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
0
raisa---ai-ṭa --ca 3
r____________ v___ 3
r-i-a-ō-a-ṇ-a v-c- 3
--------------------
raisaṭōraiṇṭa vica 3
|
Јас би сакал / сакала едно предјадење.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟਾਰਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
raisaṭōraiṇṭa vica 3
|
Јас би сакал / сакала една салата. |
ਮ-ਨੂ- -ੱ---ਲ-- ਚ--ੀ-ਾ---।
ਮੈ_ ਇੱ_ ਸ__ ਚਾ__ ਹੈ_
ਮ-ਨ-ੰ ਇ-ਕ ਸ-ਾ- ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-।
-------------------------
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
0
r---aṭō-aiṇṭa vica 3
r____________ v___ 3
r-i-a-ō-a-ṇ-a v-c- 3
--------------------
raisaṭōraiṇṭa vica 3
|
Јас би сакал / сакала една салата.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਲਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
raisaṭōraiṇṭa vica 3
|
Јас би сакал / сакала една супа. |
ਮੈਨੂੰ-ਇੱਕ ਸੂਪ ਚ--ੀ----ੈ।
ਮੈ_ ਇੱ_ ਸੂ_ ਚਾ__ ਹੈ_
ਮ-ਨ-ੰ ਇ-ਕ ਸ-ਪ ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-।
------------------------
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੂਪ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
0
ma--ū---- s--ā------ -ā------ai.
m____ i__ s_________ c_____ h___
m-i-ū i-a s-ṭ-r-ṭ-r- c-h-d- h-i-
--------------------------------
mainū ika saṭāraṭara cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала една супа.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੂਪ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
mainū ika saṭāraṭara cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала еден десерт. |
ਮ--ੂ--ਇੱ--ਡੀਜ਼ਰਟ ਚ-ਹ-----ੈ।
ਮੈ_ ਇੱ_ ਡੀ___ ਚਾ__ ਹੈ_
ਮ-ਨ-ੰ ਇ-ਕ ਡ-ਜ਼-ਟ ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-।
--------------------------
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡੀਜ਼ਰਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
0
m---ū-i--------aṭa-a-cā---ā hai.
m____ i__ s_________ c_____ h___
m-i-ū i-a s-ṭ-r-ṭ-r- c-h-d- h-i-
--------------------------------
mainū ika saṭāraṭara cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала еден десерт.
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡੀਜ਼ਰਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
mainū ika saṭāraṭara cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг. |
ਮੈ-----੍-ੀਮ-ਨਾ--ਇੱ- ਆਈ-ਕ੍ਰ---ਚਾ--ਦ--ਹੈ।
ਮੈ_ ਕ੍__ ਨਾ_ ਇੱ_ ਆ_____ ਚਾ__ ਹੈ_
ਮ-ਨ-ੰ ਕ-ਰ-ਮ ਨ-ਲ ਇ-ਕ ਆ-ਸ-੍-ੀ- ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-।
---------------------------------------
ਮੈਨੂੰ ਕ੍ਰੀਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
0
m---ū -ka---ṭ--a---- c----ā --i.
m____ i__ s_________ c_____ h___
m-i-ū i-a s-ṭ-r-ṭ-r- c-h-d- h-i-
--------------------------------
mainū ika saṭāraṭara cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала еден сладолед со шлаг.
ਮੈਨੂੰ ਕ੍ਰੀਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਈਸਕ੍ਰੀਮ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
mainū ika saṭāraṭara cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала овошје или сирење. |
ਮ---ੰ---ਝ ----ਾ- ਪ--ਰ ਚਾਹ-ਦਾ--ੈ।
ਮੈ_ ਕੁ_ ਫ_ ਜਾਂ ਪ__ ਚਾ__ ਹੈ_
ਮ-ਨ-ੰ ਕ-ਝ ਫ- ਜ-ਂ ਪ-ੀ- ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-।
--------------------------------
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਫਲ ਜਾਂ ਪਨੀਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
0
Mai-ū---a-s------c---d--ha-.
M____ i__ s_____ c_____ h___
M-i-ū i-a s-l-d- c-h-d- h-i-
----------------------------
Mainū ika salāda cāhīdā hai.
|
Јас би сакал / сакала овошје или сирење.
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਫਲ ਜਾਂ ਪਨੀਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Mainū ika salāda cāhīdā hai.
|
Ние сакаме да појадуваме. |
ਅਸੀ---ਾ-ਤ---ਰਨਾ-ਚਾ---ਦ--ਹਾਂ।
ਅ_ ਨਾ__ ਕ__ ਚਾ__ ਹਾਂ_
ਅ-ੀ- ਨ-ਸ਼-ਾ ਕ-ਨ- ਚ-ਹ-ੰ-ੇ ਹ-ਂ-
----------------------------
ਅਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
0
Ma--ū -ka-s-lā-- cāhīd- ha-.
M____ i__ s_____ c_____ h___
M-i-ū i-a s-l-d- c-h-d- h-i-
----------------------------
Mainū ika salāda cāhīdā hai.
|
Ние сакаме да појадуваме.
ਅਸੀਂ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
Mainū ika salāda cāhīdā hai.
|
Ние сакаме да ручаме. |
ਅ--ਂ ਦੁਪ--ਰ--ਾ-ਖਾਣਾ-ਖ-ਣ---ਾਹੁ-ਦੇ -ਾ-।
ਅ_ ਦੁ___ ਦਾ ਖਾ_ ਖਾ_ ਚਾ__ ਹਾਂ_
ਅ-ੀ- ਦ-ਪ-ਹ- ਦ- ਖ-ਣ- ਖ-ਣ- ਚ-ਹ-ੰ-ੇ ਹ-ਂ-
-------------------------------------
ਅਸੀਂ ਦੁਪਿਹਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
0
Main--ik--sa-ā-- -ā---ā h-i.
M____ i__ s_____ c_____ h___
M-i-ū i-a s-l-d- c-h-d- h-i-
----------------------------
Mainū ika salāda cāhīdā hai.
|
Ние сакаме да ручаме.
ਅਸੀਂ ਦੁਪਿਹਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
Mainū ika salāda cāhīdā hai.
|
Ние сакаме да вечераме. |
ਅਸ-ਂ ਰਾਤ-ਦ- -ਾ-ਾ ਖਾ-ਾ-ਚਾ-ੁੰ-ੇ ਹ--।
ਅ_ ਰਾ_ ਦਾ ਖਾ_ ਖਾ_ ਚਾ__ ਹਾਂ_
ਅ-ੀ- ਰ-ਤ ਦ- ਖ-ਣ- ਖ-ਣ- ਚ-ਹ-ੰ-ੇ ਹ-ਂ-
----------------------------------
ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
0
M--nū-----sū-a---h--- hai.
M____ i__ s___ c_____ h___
M-i-ū i-a s-p- c-h-d- h-i-
--------------------------
Mainū ika sūpa cāhīdā hai.
|
Ние сакаме да вечераме.
ਅਸੀਂ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
Mainū ika sūpa cāhīdā hai.
|
Што сакате за појадок? |
ਤੁਹ--ੂ---ਾਸ਼----ਿ-ਚ -ੀ --ਹੀਦਾ ਹ-?
ਤੁ__ ਨਾ__ ਵਿੱ_ ਕੀ ਚਾ__ ਹੈ_
ਤ-ਹ-ਨ-ੰ ਨ-ਸ਼-ੇ ਵ-ੱ- ਕ- ਚ-ਹ-ਦ- ਹ-?
--------------------------------
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
0
Ma-n- ika-s-----āhī-- ---.
M____ i__ s___ c_____ h___
M-i-ū i-a s-p- c-h-d- h-i-
--------------------------
Mainū ika sūpa cāhīdā hai.
|
Што сакате за појадок?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Mainū ika sūpa cāhīdā hai.
|
Лепчиња со мармалад и мед? |
ਜ-- ----ਸ਼ਹਿ- ਵਾਲ--ਰ--?
ਜੈ_ ਅ_ ਸ਼__ ਵਾ_ ਰੋ__
ਜ-ਮ ਅ-ੇ ਸ਼-ਿ- ਵ-ਲ- ਰ-ਲ-
----------------------
ਜੈਮ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਦ ਵਾਲੇ ਰੋਲ?
0
M------ka-sūpa--ā--d- h--.
M____ i__ s___ c_____ h___
M-i-ū i-a s-p- c-h-d- h-i-
--------------------------
Mainū ika sūpa cāhīdā hai.
|
Лепчиња со мармалад и мед?
ਜੈਮ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਦ ਵਾਲੇ ਰੋਲ?
Mainū ika sūpa cāhīdā hai.
|
Тост со колбаси и сирење? |
ਸਾਸੇ- --ੇ--ਨੀਰ ਨਾ- -ੋਸਟ?
ਸਾ__ ਅ_ ਪ__ ਨਾ_ ਟੋ___
ਸ-ਸ-ਜ ਅ-ੇ ਪ-ੀ- ਨ-ਲ ਟ-ਸ-?
------------------------
ਸਾਸੇਜ ਅਤੇ ਪਨੀਰ ਨਾਲ ਟੋਸਟ?
0
M-i-ū -k- ḍīzar--a-c-hīd- h-i.
M____ i__ ḍ_______ c_____ h___
M-i-ū i-a ḍ-z-r-ṭ- c-h-d- h-i-
------------------------------
Mainū ika ḍīzaraṭa cāhīdā hai.
|
Тост со колбаси и сирење?
ਸਾਸੇਜ ਅਤੇ ਪਨੀਰ ਨਾਲ ਟੋਸਟ?
Mainū ika ḍīzaraṭa cāhīdā hai.
|
Едно варено јајце? |
ਉਬ--ਆ-ਹ--- --ਡ-?
ਉ___ ਹੋ__ ਆਂ__
ਉ-ਲ-ਆ ਹ-ਇ- ਆ-ਡ-?
----------------
ਉਬਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਂਡਾ?
0
M---- --a--ī--raṭ----h--ā h-i.
M____ i__ ḍ_______ c_____ h___
M-i-ū i-a ḍ-z-r-ṭ- c-h-d- h-i-
------------------------------
Mainū ika ḍīzaraṭa cāhīdā hai.
|
Едно варено јајце?
ਉਬਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਂਡਾ?
Mainū ika ḍīzaraṭa cāhīdā hai.
|
Едно јајце на око? |
ਤ----ਹੋ-- ਆਂ--?
ਤ__ ਹੋ__ ਆਂ__
ਤ-ਿ- ਹ-ਇ- ਆ-ਡ-?
---------------
ਤਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਂਡਾ?
0
Mainū ----ḍ-z--a-- c------ha-.
M____ i__ ḍ_______ c_____ h___
M-i-ū i-a ḍ-z-r-ṭ- c-h-d- h-i-
------------------------------
Mainū ika ḍīzaraṭa cāhīdā hai.
|
Едно јајце на око?
ਤਲਿਆ ਹੋਇਆ ਆਂਡਾ?
Mainū ika ḍīzaraṭa cāhīdā hai.
|
Еден омлет? |
ਆ--ੇਟ?
ਆ____
ਆ-ਲ-ਟ-
------
ਆਮਲੇਟ?
0
M--nū--rī-a-nāl- --a ā'----rī-- cā---- ---.
M____ k____ n___ i__ ā_________ c_____ h___
M-i-ū k-ī-a n-l- i-a ā-ī-a-r-m- c-h-d- h-i-
-------------------------------------------
Mainū krīma nāla ika ā'īsakrīma cāhīdī hai.
|
Еден омлет?
ਆਮਲੇਟ?
Mainū krīma nāla ika ā'īsakrīma cāhīdī hai.
|
Молам, уште еден јогурт. |
ਕ--ਿਪਾ -ਰ-- --ਕ --- ਦਹੀਂ--ੇ-ਾ।
ਕ੍__ ਕ__ ਇੱ_ ਹੋ_ ਦ_ ਦੇ__
ਕ-ਰ-ਪ- ਕ-ਕ- ਇ-ਕ ਹ-ਰ ਦ-ੀ- ਦ-ਣ-।
------------------------------
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਹੀਂ ਦੇਣਾ।
0
Ma-n- kuj-a-p-a---jā--pa-īra-cāhī-----i.
M____ k____ p____ j__ p_____ c_____ h___
M-i-ū k-j-a p-a-a j-ṁ p-n-r- c-h-d- h-i-
----------------------------------------
Mainū kujha phala jāṁ panīra cāhīdā hai.
|
Молам, уште еден јогурт.
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਹੀਂ ਦੇਣਾ।
Mainū kujha phala jāṁ panīra cāhīdā hai.
|
Молам, уште сол и бибер. |
ਕ----ਾ -ਰਕ--ਨ----ਤ---ਿਰ- ਦ--ਾ।
ਕ੍__ ਕ__ ਨ__ ਅ_ ਮਿ__ ਦੇ__
ਕ-ਰ-ਪ- ਕ-ਕ- ਨ-ਕ ਅ-ੇ ਮ-ਰ- ਦ-ਣ-।
------------------------------
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਨਮਕ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇਣਾ।
0
M--nū-kuj-a--ha-- -āṁ -----a-cā--dā h--.
M____ k____ p____ j__ p_____ c_____ h___
M-i-ū k-j-a p-a-a j-ṁ p-n-r- c-h-d- h-i-
----------------------------------------
Mainū kujha phala jāṁ panīra cāhīdā hai.
|
Молам, уште сол и бибер.
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਨਮਕ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇਣਾ।
Mainū kujha phala jāṁ panīra cāhīdā hai.
|
Молам, уште една чаша вода. |
ਕ੍ਰਿਪ- -----ਇੱ- ਹ-ਰ --ਆਲਾ ਦੇ--।
ਕ੍__ ਕ__ ਇੱ_ ਹੋ_ ਪਿ__ ਦੇ__
ਕ-ਰ-ਪ- ਕ-ਕ- ਇ-ਕ ਹ-ਰ ਪ-ਆ-ਾ ਦ-ਣ-।
-------------------------------
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਿਆਲਾ ਦੇਣਾ।
0
M---- ku-ha---ala-jā---anīra---h-dā-ha-.
M____ k____ p____ j__ p_____ c_____ h___
M-i-ū k-j-a p-a-a j-ṁ p-n-r- c-h-d- h-i-
----------------------------------------
Mainū kujha phala jāṁ panīra cāhīdā hai.
|
Молам, уште една чаша вода.
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਿਆਲਾ ਦੇਣਾ।
Mainū kujha phala jāṁ panīra cāhīdā hai.
|