Разговорник

mk Во дискотека   »   tl Sa Diskohan

46 [четириесет и шест]

Во дискотека

Во дискотека

46 [apatnapu’t anim]

Sa Diskohan

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски тагалог Пушти Повеќе
Дали е слободно ова место? Ma- -a-a------ d--o? M__ n______ b_ d____ M-y n-k-u-o b- d-t-? -------------------- May nakaupo ba dito? 0
Смеам ли да седнам покрај вас? Maaa----a-a-ong-u--po-s----bi--o? M_____ b_ a____ u____ s_ t___ m__ M-a-r- b- a-o-g u-u-o s- t-b- m-? --------------------------------- Maaari ba akong umupo sa tabi mo? 0
Со задоволство. Sige. S____ S-g-. ----- Sige. 0
Како ви се допаѓа музиката? N---g--tu-an-m- ba-a-g--u--------G-s---mo--a yu-g ---tugan? N___________ m_ b_ a__ M______ / G____ m_ b_ y___ t________ N-g-g-s-u-a- m- b- a-g M-s-k-? / G-s-o m- b- y-n- t-g-u-a-? ----------------------------------------------------------- Nagugustuhan mo ba ang Musika? / Gusto mo ba yung tugtugan? 0
Малку е прегласна. M-d-o--al-k--. M____ m_______ M-d-o m-l-k-s- -------------- Medyo malakas. 0
Но групата свири сосема добро. Ngunit-ma--nda-ang-pa-tugt-- -g-ba-d-. N_____ m______ a__ p________ n_ b_____ N-u-i- m-g-n-a a-g p-g-u-t-g n- b-n-a- -------------------------------------- Ngunit maganda ang pagtugtog ng banda. 0
Често ли сте овде? M-d--as -- ba r-to? M______ k_ b_ r____ M-d-l-s k- b- r-t-? ------------------- Madalas ka ba rito? 0
Не, ова е прв пат. Hin----it--ang -n-n- -e-e-. H_____ i__ a__ u____ b_____ H-n-i- i-o a-g u-a-g b-s-s- --------------------------- Hindi, ito ang unang beses. 0
Не сум бил / била овде никогаш. H--d--p--a----a----n------o. H____ p_ a__ n________ d____ H-n-i p- a-o n-k-p-n-a d-t-. ---------------------------- Hindi pa ako nakapunta dito. 0
Танцувате ли? G--to-m---a-- --mayaw? G____ m_ b___ s_______ G-s-o m- b-n- s-m-y-w- ---------------------- Gusto mo bang sumayaw? 0
Можеби подоцна. B-ka ma---a. B___ m______ B-k- m-m-y-. ------------ Baka mamaya. 0
Јас не умеам да танцувам така добро. H-ndi---o ga-----ka-a-in--sum-y-w. H____ a__ g_____ k_______ s_______ H-n-i a-o g-n-o- k-g-l-n- s-m-y-w- ---------------------------------- Hindi ako ganoon kagaling sumayaw. 0
Тоа е сосема едноставно. M--al- -a----on. M_____ l___ y___ M-d-l- l-n- y-n- ---------------- Madali lang yon. 0
Јас ќе ви покажам. Ip--ak-ta -o s---. I________ k_ s____ I-a-a-i-a k- s-y-. ------------------ Ipapakita ko sayo. 0
Не, подобро друг пат. Hi-di- m-s-m-b-t- s- -b--- ----a---a-- -a-l-ng. H_____ m__ m_____ s_ i____ p__________ n_ l____ H-n-i- m-s m-b-t- s- i-a-g p-g-a-a-a-n n- l-n-. ----------------------------------------------- Hindi, mas mabuti sa ibang pagkakataon na lang. 0
Чекате ли некого? May--ini-in----ka--a? M__ h_________ k_ b__ M-y h-n-h-n-a- k- b-? --------------------- May hinihintay ka ba? 0
Да, мојот пријател. Oo- ang-noby- -o. O__ a__ n____ k__ O-, a-g n-b-o k-. ----------------- Oo, ang nobyo ko. 0
Еве го позади, доаѓа! A-u- ---siy-! A___ n_ s____ A-u- n- s-y-! ------------- Ayun na siya! 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 тагалог (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -