Разговорник

mk Минато време 2   »   sq E shkuara 2

82 [осумдесет и два]

Минато време 2

Минато време 2

82 [tetёdhjetёedy]

E shkuara 2

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски албански Пушти Повеќе
Мораше ли да повикаш едно болничко возило? A tё -u-e- -- --ёrr-sj- --ё---bu--ncё? A t_ d____ t_ t________ n__ a_________ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e n-ё a-b-l-n-ё- -------------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje njё ambulancё? 0
Мораше ли да го повикаш лекарот? A t-----e- -ё th-rr-sje ----un? A t_ d____ t_ t________ m______ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e m-e-u-? ------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje mjekun? 0
Мораше ли да ја повикаш полицијата? A -ё du--j--ё-t-ё-ris-- --lici-ё? A t_ d____ t_ t________ p________ A t- d-h-j t- t-ё-r-s-e p-l-c-n-? --------------------------------- A tё duhej tё thёrrisje policinё? 0
Го имате ли телефонскиот број? Сега го имав. A e --ni n-mrin e-t-lef-nit?---k-sh--d--i par---ak. A e k___ n_____ e t_________ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- n-m-i- e t-l-f-n-t- E k-s-a d-r- p-r- p-k- --------------------------------------------------- A e keni numrin e telefonit? E kisha deri para pak. 0
Ја имате ли адресата? Сега ја имав. A-- -eni----e-ё---- -isha ------ara---k. A e k___ a_______ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- a-r-s-n- E k-s-a d-r- p-r- p-k- ---------------------------------------- A e keni adresёn? E kisha deri para pak. 0
Имате ли карта од градот? Сега ја имав. A---k-ni p--n-n e-qy---------k--ha -e-i--ar---a-. A e k___ p_____ e q_______ E k____ d___ p___ p___ A e k-n- p-a-i- e q-t-t-t- E k-s-a d-r- p-r- p-k- ------------------------------------------------- A e keni planin e qytetit? E kisha deri para pak. 0
Дојде ли тој точно на време? Тој не можеше да дојде точно на време. A--rd-- -ё-k-hё?-Ai--u----n---ё-vi----nё-k-h-. A e____ n_ k____ A_ n__ m___ t_ v____ n_ k____ A e-d-i n- k-h-? A- n-k m-n- t- v-n-e n- k-h-. ---------------------------------------------- A erdhi nё kohё? Ai nuk mund tё vinte nё kohё. 0
Го најде ли тој патот? Тој не можеше да го најде патот. A----je-i -ru------i-----m--d--a gj--te ---gёn. A e g____ r______ A_ n__ m___ t_ g_____ r______ A e g-e-i r-u-ё-? A- n-k m-n- t- g-e-t- r-u-ё-. ----------------------------------------------- A e gjeti rrugёn? Ai nuk mund ta gjente rrugёn. 0
Те разбира ли тој? Тој не можеше да ме разбере. A tё----t-- ---ty?------- -un- -ё-m- kupton--. A t_ k_____ a_ t__ A_ n__ m___ t_ m_ k________ A t- k-p-o- a- t-? A- n-k m-n- t- m- k-p-o-t-. ---------------------------------------------- A tё kuptoi ai ty? Ai nuk mund tё mё kuptonte. 0
Зошто не можеше да дојдеш точно на време? Pse-n---m---- tё----e -- -ohё? P__ n__ m____ t_ v___ n_ k____ P-e n-k m-n-e t- v-j- n- k-h-? ------------------------------ Pse nuk munde tё vije nё kohё? 0
Зошто не можеше да го најдеш патот? P---n-k---nde ta-gjeje r-----? P__ n__ m____ t_ g____ r______ P-e n-k m-n-e t- g-e-e r-u-ё-? ------------------------------ Pse nuk munde ta gjeje rrugёn? 0
Зошто не можеше да го разбереш? P-------m-n---t- kup--j- --ё? P__ n__ m____ t_ k______ a___ P-e n-k m-n-e t- k-p-o-e a-ё- ----------------------------- Pse nuk munde ta kuptoje atё? 0
Не можев да дојдам точно на време, бидејки немаше автобус. Nuk-m-nda -- -i-a-----ohё--se-s- s-ki--te-a---bu-. N__ m____ t_ v___ n_ k____ s____ s_______ a_______ N-k m-n-a t- v-j- n- k-h-, s-p-e s-k-s-t- a-t-b-s- -------------------------------------------------- Nuk munda tё vija nё kohё, sepse s’kishte autobus. 0
Не можев да го најдам патот, бидејки немав карта на градот. Nuk--u-d---a g-e-- -rug-n,---pse -’ki-----lan ----ti. N__ m____ t_ g____ r______ s____ s______ p___ q______ N-k m-n-a t- g-e-a r-u-ё-, s-p-e s-k-s-a p-a- q-t-t-. ----------------------------------------------------- Nuk munda ta gjeja rrugёn, sepse s’kisha plan qyteti. 0
Не можев да го разберам, бидејки музиката беше толку гласна. Nuk m--d- ta --p------sepse -uzika-isht- e-lar-ё. N__ m____ t_ k_______ s____ m_____ i____ e l_____ N-k m-n-a t- k-p-o-a- s-p-e m-z-k- i-h-e e l-r-ё- ------------------------------------------------- Nuk munda ta kuptoja, sepse muzika ishte e lartё. 0
Морав да земам едно такси. M----esh -ё----r-a-njё-taks-. M__ d___ t_ m_____ n__ t_____ M-u d-s- t- m-r-j- n-ё t-k-i- ----------------------------- M’u desh tё merrja njё taksi. 0
Морав да купам карта на градот. M-----sh-tё blija--j----an -y-eti. M__ d___ t_ b____ n__ p___ q______ M-u d-s- t- b-i-a n-ё p-a- q-t-t-. ---------------------------------- M’u desh tё blija njё plan qyteti. 0
Јас морав да го исклучам радиото. M’- d--- -ё-f-k-a--adi-n. M__ d___ t_ f____ r______ M-u d-s- t- f-k-a r-d-o-. ------------------------- M’u desh tё fikja radion. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + албански (1-100) MP3 албански (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -