Колку имате испиено? |
რა-დენ- -ა--ეთ?
რ______ დ______
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
ramd--i--al-e-?
r______ d______
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
Колку имате испиено?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
|
Колку работевте? |
რა-დ--ი-ი---ა---?
რ______ ი________
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
ram-e-- d-liet?
r______ d______
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
Колку работевте?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni daliet?
|
Колку напишавте? |
რ-მ-ენ- დ-წე-ე-?
რ______ დ_______
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
r-md-ni da----?
r______ d______
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
Колку напишавте?
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni daliet?
|
Како спиевте? |
რ-გ-რ ---ინათ?
რ____ გ_______
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
r-m-eni--mus--v--?
r______ i_________
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
Како спиевте?
როგორ გეძინათ?
ramdeni imushavet?
|
Како го положивте испитот? |
როგ-რ ჩა-ბ--ე--გ-მო-დ-?
რ____ ჩ_______ გ_______
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
ra-de-- -------et?
r______ i_________
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
Како го положивте испитот?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
ramdeni imushavet?
|
Како го најдовте патот? |
რ-გ---ი-ო-ე- ---?
რ____ ი_____ გ___
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
ramd-ni -m-shav--?
r______ i_________
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
Како го најдовте патот?
როგორ იპოვეთ გზა?
ramdeni imushavet?
|
Со кого разговаравте? |
ვ-- ---პ---კ-თ?
ვ__ ე__________
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
ram---i -ats-ere-?
r______ d_________
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
|
Со кого разговаравте?
ვის ელაპარაკეთ?
ramdeni dats'eret?
|
Со кого се договоривте? |
ვ-ს------პ-რ-კ--?
ვ__ მ____________
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
rogor-g----n--?
r____ g________
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
Со кого се договоривте?
ვის მოელაპარაკეთ?
rogor gedzinat?
|
Со кого славевте роденден? |
ვ--თან -რ-ა--ი--იმ-თ--ა-ადე--ს-დ--?
ვ_____ ე____ ი______ დ________ დ___
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
ro----g--z--a-?
r____ g________
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
Со кого славевте роденден?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
rogor gedzinat?
|
Каде бевте? |
სად --ავი-?
ს__ ი______
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
r-----ge-zin--?
r____ g________
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
Каде бевте?
სად იყავით?
rogor gedzinat?
|
Каде живеевте? |
სად------ობ---?
ს__ ც__________
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
r---r--h----r-- --m-ts--?
r____ c________ g________
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
Каде живеевте?
სად ცხოვრობდით?
rogor chaabaret gamotsda?
|
Каде работевте? |
ს-- -უ---ბდი-?
ს__ მ_________
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
r-g----h----ret -am-----?
r____ c________ g________
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
Каде работевте?
სად მუშაობდით?
rogor chaabaret gamotsda?
|
Што препорачавте? |
რ- -რჩი--?
რ_ უ______
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
r--or chaa--re- -a----da?
r____ c________ g________
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
Што препорачавте?
რა ურჩიეთ?
rogor chaabaret gamotsda?
|
Што јадевте? |
რა -იი---ით?
რ_ მ________
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
r---------v---gz-?
r____ i______ g___
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
|
Што јадевте?
რა მიირთვით?
rogor ip'ovet gza?
|
Како дознавте? |
რა-შეიტყ-ეთ?
რ_ შ________
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
vi--e-a-'-ra-'--?
v__ e____________
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
|
Како дознавте?
რა შეიტყვეთ?
vis elap'arak'et?
|
Колку брзо возевте? |
რამდე--დ სწრა--დ მ---ო-ით?
რ_______ ს______ მ________
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
v-s -o-l-p--------?
v__ m______________
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
|
Колку брзо возевте?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
vis moelap'arak'et?
|
Колку долго летавте? |
რა--ენ- ხ-----ფ-ინე-?
რ______ ხ___ ი_______
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
v--t-n-e---d--z---et -a--d--i---gh-?
v_____ e____ i______ d________ d____
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
Колку долго летавте?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
Колку високо скокнавте? |
რ- სი-აღლ-ზე ა--ი-?
რ_ ს________ ა_____
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
vist-- e-ta--i--i-et da-adebi- dg-e?
v_____ e____ i______ d________ d____
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
Колку високо скокнавте?
რა სიმაღლეზე ახტით?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|