Која вратоврска ја носеше? |
당신--어---타이- --요?
당__ 어_ 넥___ 맸___
당-은 어- 넥-이- 맸-요-
----------------
당신은 어떤 넥타이를 맸어요?
0
ji--undeu- --gwa--o---on--2
j_________ – g___________ 2
j-l-u-d-u- – g-a-e-h-e-n- 2
---------------------------
jilmundeul – gwageohyeong 2
|
Која вратоврска ја носеше?
당신은 어떤 넥타이를 맸어요?
jilmundeul – gwageohyeong 2
|
Кој автомобил го купи? |
당-은--떤 -동-- 샀--?
당__ 어_ 자___ 샀___
당-은 어- 자-차- 샀-요-
----------------
당신은 어떤 자동차를 샀어요?
0
jilmund-ul---g--geohye-n- 2
j_________ – g___________ 2
j-l-u-d-u- – g-a-e-h-e-n- 2
---------------------------
jilmundeul – gwageohyeong 2
|
Кој автомобил го купи?
당신은 어떤 자동차를 샀어요?
jilmundeul – gwageohyeong 2
|
За кој весник се претплати? |
당신---떤-신문---독했어요?
당__ 어_ 신__ 구_____
당-은 어- 신-을 구-했-요-
-----------------
당신은 어떤 신문을 구독했어요?
0
d-ngs-n--un--ot--on -e--a-------a--s--oy-?
d__________ e______ n_________ m__________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n n-g-a-l-u- m-e-s-e-y-?
------------------------------------------
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
За кој весник се претплати?
당신은 어떤 신문을 구독했어요?
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Кого видовте? |
당-- --를 --요?
당__ 누__ 봤___
당-은 누-를 봤-요-
------------
당신은 누구를 봤어요?
0
dang-in-eun eo----n-neg-ai-eul m-e----o--?
d__________ e______ n_________ m__________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n n-g-a-l-u- m-e-s-e-y-?
------------------------------------------
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Кого видовте?
당신은 누구를 봤어요?
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Кого сретнавте? |
당신- 누구를---어요?
당__ 누__ 만____
당-은 누-를 만-어-?
-------------
당신은 누구를 만났어요?
0
da-gs-n-e-n-eot-eo- n-g-a--e-- m-ess--oyo?
d__________ e______ n_________ m__________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n n-g-a-l-u- m-e-s-e-y-?
------------------------------------------
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Кого сретнавте?
당신은 누구를 만났어요?
dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
|
Кого препознавте? |
당---누-를-알아--요?
당__ 누__ 알_____
당-은 누-를 알-봤-요-
--------------
당신은 누구를 알아봤어요?
0
dan--i----n---t---- -ad-n-c--l-u---a-s---y-?
d__________ e______ j____________ s_________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n j-d-n-c-a-e-l s-s---o-o-
--------------------------------------------
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Кого препознавте?
당신은 누구를 알아봤어요?
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Кога станавте? |
당---언- -어-어-?
당__ 언_ 일_____
당-은 언- 일-났-요-
-------------
당신은 언제 일어났어요?
0
da-gs-n-e-n--ot-eo- j--------leu- -as--eo--?
d__________ e______ j____________ s_________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n j-d-n-c-a-e-l s-s---o-o-
--------------------------------------------
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Кога станавте?
당신은 언제 일어났어요?
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Кога започнавте? |
당신--언--시---요?
당__ 언_ 시_____
당-은 언- 시-했-요-
-------------
당신은 언제 시작했어요?
0
d-n-s-n--------t-on--ad-n--h-l-u- -a-----y-?
d__________ e______ j____________ s_________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n j-d-n-c-a-e-l s-s---o-o-
--------------------------------------------
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Кога започнавте?
당신은 언제 시작했어요?
dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
|
Кога престанавте? |
당-은----끝---?
당__ 언_ 끝____
당-은 언- 끝-어-?
------------
당신은 언제 끝냈어요?
0
d-ngsi--e-n --t-eon ---mu--eu- gudo-ha-ss--o--?
d__________ e______ s_________ g_______________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n s-n-u---u- g-d-g-a-s---o-o-
-----------------------------------------------
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Кога престанавте?
당신은 언제 끝냈어요?
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Зошто се разбудивте? |
당---왜---났어-?
당__ 왜 일_____
당-은 왜 일-났-요-
------------
당신은 왜 일어났어요?
0
d-ng-i--e----o-te-n s--mu--eu- g--ogh-ess---yo?
d__________ e______ s_________ g_______________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n s-n-u---u- g-d-g-a-s---o-o-
-----------------------------------------------
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Зошто се разбудивте?
당신은 왜 일어났어요?
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Зошто станавте наставник? |
당-은 왜--생---됐-요?
당__ 왜 선___ 됐___
당-은 왜 선-님- 됐-요-
---------------
당신은 왜 선생님이 됐어요?
0
d-ngs---e-n -ot--o- --nm---e----u-ogh-ess-----?
d__________ e______ s_________ g_______________
d-n-s-n-e-n e-t-e-n s-n-u---u- g-d-g-a-s---o-o-
-----------------------------------------------
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Зошто станавте наставник?
당신은 왜 선생님이 됐어요?
dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
|
Зошто земавте такси? |
당신- 왜-택시----요?
당__ 왜 택__ 탔___
당-은 왜 택-를 탔-요-
--------------
당신은 왜 택시를 탔어요?
0
da-g-in--u---ugule-l-------eo--?
d__________ n_______ b__________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- b-a-s-e-y-?
--------------------------------
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Зошто земавте такси?
당신은 왜 택시를 탔어요?
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Од каде дојдовте? |
당신- 어-- 왔어-?
당__ 어__ 왔___
당-은 어-서 왔-요-
------------
당신은 어디서 왔어요?
0
da-gs----un n----eul-bw-s--eo--?
d__________ n_______ b__________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- b-a-s-e-y-?
--------------------------------
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Од каде дојдовте?
당신은 어디서 왔어요?
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Накаде отидовте? |
당신---디로 갔어-?
당__ 어__ 갔___
당-은 어-로 갔-요-
------------
당신은 어디로 갔어요?
0
d-ngsin---n---g--e---bwas-----o?
d__________ n_______ b__________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- b-a-s-e-y-?
--------------------------------
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Накаде отидовте?
당신은 어디로 갔어요?
dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
|
Каде бевте? |
당신은 -디에----요?
당__ 어__ 있____
당-은 어-에 있-어-?
-------------
당신은 어디에 있었어요?
0
dan--i--e-n n--ul-----a-nas----yo?
d__________ n_______ m____________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- m-n-a-s-e-y-?
----------------------------------
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Каде бевте?
당신은 어디에 있었어요?
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Кому му помогна? |
당신은-누-를---줬--?
당__ 누__ 도_____
당-은 누-를 도-줬-요-
--------------
당신은 누구를 도와줬어요?
0
da----n-e-n n---leul mann--s-e--o?
d__________ n_______ m____________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- m-n-a-s-e-y-?
----------------------------------
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Кому му помогна?
당신은 누구를 도와줬어요?
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Кому му пиша? |
당-은 --한테---- 썼-요?
당__ 누___ 편__ 썼___
당-은 누-한- 편-를 썼-요-
-----------------
당신은 누구한테 편지를 썼어요?
0
da-gsin--un -ug--e-l m-n--s--eo--?
d__________ n_______ m____________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- m-n-a-s-e-y-?
----------------------------------
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Кому му пиша?
당신은 누구한테 편지를 썼어요?
dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
|
Кому му одговори? |
당신은 누구한테 -장을 했어요?
당__ 누___ 답__ 했___
당-은 누-한- 답-을 했-요-
-----------------
당신은 누구한테 답장을 했어요?
0
d-n--i---un-nu--l--- -l-a-w--s-eoy-?
d__________ n_______ a______________
d-n-s-n-e-n n-g-l-u- a---b-a-s-e-y-?
------------------------------------
dangsin-eun nuguleul al-abwass-eoyo?
|
Кому му одговори?
당신은 누구한테 답장을 했어요?
dangsin-eun nuguleul al-abwass-eoyo?
|