Разговорник

mk Споредни реченици со дека 1   »   px Oração subordinada com que 1

91 [деведесет и еден]

Споредни реченици со дека 1

Споредни реченици со дека 1

91 [noventa e um]

Oração subordinada com que 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (BR) Пушти Повеќе
Времето утре можеби ќе биде подобро. O ---po -a-vez m-lh-r- a-a-h-. O t____ t_____ m______ a______ O t-m-o t-l-e- m-l-o-e a-a-h-. ------------------------------ O tempo talvez melhore amanhã. 0
Од каде го знаете тоа? C-m- -ab- i---? C___ s___ i____ C-m- s-b- i-s-? --------------- Como sabe isso? 0
Се надевам, дека ќе биде подобро. Eu-----r- --- m---or-. E_ e_____ q__ m_______ E- e-p-r- q-e m-l-o-e- ---------------------- Eu espero que melhore. 0
Тој ќе дојде сосема сигурно. E-e-v---com ---t-za. E__ v__ c__ c_______ E-e v-m c-m c-r-e-a- -------------------- Ele vem com certeza. 0
Сигурно ли е тоа? Co- c-rt--a? C__ c_______ C-m c-r-e-a- ------------ Com certeza? 0
Јас знам, дека тој ќе дојде. E--s------ -le -em. E_ s__ q__ e__ v___ E- s-i q-e e-e v-m- ------------------- Eu sei que ele vem. 0
Тој сигурно ќе се јави. Ele--o- c-rteza v-- tel-f--a-. E__ c__ c______ v__ t_________ E-e c-m c-r-e-a v-i t-l-f-n-r- ------------------------------ Ele com certeza vai telefonar. 0
Навистина? Verd--e? V_______ V-r-a-e- -------- Verdade? 0
Мислам, дека тој ќе се јави. Eu a--e-i---q-- --e-v----elef-nar. E_ a_______ q__ e__ v__ t_________ E- a-r-d-t- q-e e-e v-i t-l-f-n-r- ---------------------------------- Eu acredito que ele vai telefonar. 0
Виното сигурно е старо. O ----o é --lh- c-- ce--e--. O v____ é v____ c__ c_______ O v-n-o é v-l-o c-m c-r-e-a- ---------------------------- O vinho é velho com certeza. 0
Го знаете ли тоа со сигурност? Sa----s-o com---rtez-? S___ i___ c__ c_______ S-b- i-s- c-m c-r-e-a- ---------------------- Sabe isso com certeza? 0
Претпоставувам, дека е старо. E---upo--o-----se-- velho. E_ s______ q__ s___ v_____ E- s-p-n-o q-e s-j- v-l-o- -------------------------- Eu suponho que seja velho. 0
Нашиот шеф изгледа добро. O---sso ch-fe --tá -om bom----e-to. O n____ c____ e___ c__ b__ a_______ O n-s-o c-e-e e-t- c-m b-m a-p-c-o- ----------------------------------- O nosso chefe está com bom aspecto. 0
Мислите? A-ha? A____ A-h-? ----- Acha? 0
Мислам, дека тој изгледа дури многу добро. Ac-----e -e-l-ent- e--á -om--xcel--te-a-p-c--. A___ q__ r________ e___ c__ e________ a_______ A-h- q-e r-a-m-n-e e-t- c-m e-c-l-n-e a-p-c-o- ---------------------------------------------- Acho que realmente está com excelente aspecto. 0
Шефот сигурно има девојка. O --efe te--c-m cert-z--uma n-mora-a. O c____ t__ c__ c______ u__ n________ O c-e-e t-m c-m c-r-e-a u-a n-m-r-d-. ------------------------------------- O chefe tem com certeza uma namorada. 0
Верувате ли навистина? A-ha--esmo? A___ m_____ A-h- m-s-o- ----------- Acha mesmo? 0
Сосема е можно, дека тој има девојка. É b---p--sív-- q-e--l---en-a-u-- -am---da. É b__ p_______ q__ e__ t____ u__ n________ É b-m p-s-í-e- q-e e-e t-n-a u-a n-m-r-d-. ------------------------------------------ É bem possível que ele tenha uma namorada. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -