Вокабулар
Научете ги прилозите – бугарски

навън
Болното дете не може да излезе навън.
navŭn
Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.
надвор
Болното дете не смее да оди надвор.

отново
Той пише всичко отново.
otnovo
Toĭ pishe vsichko otnovo.
повторно
Тој сè пишува повторно.

защо
Децата искат да знаят защо всичко е така.
zashto
Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.
зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.

сутринта
Трябва да ставам рано сутринта.
sutrinta
Tryabva da stavam rano sutrinta.
наутро
Морам да станам рано наутро.

заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
заедно
Двете радо играат заедно.

навън
Днес ядем навън.
navŭn
Dnes yadem navŭn.
надвор
Денес јадеме надвор.

вкъщи
Войникът иска да се върне вкъщи при семейството си.
vkŭshti
Voĭnikŭt iska da se vŭrne vkŭshti pri semeĭstvoto si.
дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.

около
Не трябва да говорите около проблем.
okolo
Ne tryabva da govorite okolo problem.
околу
Не треба да се разговара околу проблемот.

надолу
Те гледат надолу към мен.
nadolu
Te gledat nadolu kŭm men.
долу
Тие гледаат кон мене долу.

току-що
Тя току-що се събуди.
toku-shto
Tya toku-shto se sŭbudi.
токму
Таа токму се разбуди.

вляво
Вляво можете да видите кораб.
vlyavo
Vlyavo mozhete da vidite korab.
лево
На лево можеш да видиш брод.
