Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски

سخت یافتن
هر دوی آنها وداع گفتن را سخت مییابند.
skht aaftn
hr dwa anha wda’e guftn ra skht maaabnd.
наоѓа тешко
И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.

با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
ba hm amdn
zabast wqta dw nfr ba hm maaand.
се собираат
Убаво е кога двајца луѓе се собираат.

موفق شدن
اینبار موفق نشد.
mwfq shdn
aanbar mwfq nshd.
успева
Овој пат не успеа.

بخشیدن
من بدهیهای او را میبخشم.
bkhshadn
mn bdhahaa aw ra mabkhshm.
проштава
Јас му ги проштавам долговите.

شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
shkest khwrdn
sgu d’eaftr dr jngu shkest makhwrd.
поразен
Послабиот куче е поразен во борбата.

زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
подвлечува
Тој подвлече своето изјавување.

نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
nadadh gurftn
kewdke skhnan madrsh ra nadadh maguard.
игнорира
Детето ги игнорира зборовите на неговата мајка.

هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
hm fkera kerdn
dr bazahaa keart baad hm fkera kenad.
мисли заедно
Мора да размислуваш заедно во картичките игри.

کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.

ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
dkharh kerdn
dkhtr dr hal dkharh kerdn pewl jaba khwd ast.
заштедува
Девојчето заштедува свои џепари.

شگفتزده شدن
وقتی خبر را دریافت کرد شگفتزده شد.
shguftzdh shdn
wqta khbr ra draaft kerd shguftzdh shd.
изненадена
Таа беше изненадена кога доби вест.
