आपण धूम्रपान करता का?
Т-ме-і ш-г--із---?
Т_____ ш______ б__
Т-м-к- ш-г-с-з б-?
------------------
Темекі шегесіз бе?
0
Qısq- äñ--me-3
Q____ ä_____ 3
Q-s-a ä-g-m- 3
--------------
Qısqa äñgime 3
आपण धूम्रपान करता का?
Темекі шегесіз бе?
Qısqa äñgime 3
अगोदर करत होतो. / होते.
Бұры-----к-нмі-.
Б____ ш_________
Б-р-н ш-к-е-м-н-
----------------
Бұрын шеккенмін.
0
Qısq--ä-gi-- 3
Q____ ä_____ 3
Q-s-a ä-g-m- 3
--------------
Qısqa äñgime 3
अगोदर करत होतो. / होते.
Бұрын шеккенмін.
Qısqa äñgime 3
पण आत्ता मी धूम्रपान करत नाही.
Б--а--қ---- --к---м--.
Б____ қ____ ш_________
Б-р-қ қ-з-р ш-к-е-м-н-
----------------------
Бірақ қазір шекпеймін.
0
Temeki -egesi- --?
T_____ ş______ b__
T-m-k- ş-g-s-z b-?
------------------
Temeki şegesiz be?
पण आत्ता मी धूम्रपान करत नाही.
Бірақ қазір шекпеймін.
Temeki şegesiz be?
मी सिगारेट ओढली तर चालेल का? आपल्याला त्रास होईल का?
Теме---------,-қар------с-і--бе?
Т_____ ш______ қ____ е______ б__
Т-м-к- ш-к-е-, қ-р-ы е-е-с-з б-?
--------------------------------
Темекі шексем, қарсы емессіз бе?
0
T-mek--ş-ge--z b-?
T_____ ş______ b__
T-m-k- ş-g-s-z b-?
------------------
Temeki şegesiz be?
मी सिगारेट ओढली तर चालेल का? आपल्याला त्रास होईल का?
Темекі шексем, қарсы емессіз бе?
Temeki şegesiz be?
नाही, खचितच नाही.
М--де---рс---ме--ін.
М____ қ____ е_______
М-л-е қ-р-ы е-е-п-н-
--------------------
Мүлде қарсы емеспін.
0
Te--k- -ege-iz---?
T_____ ş______ b__
T-m-k- ş-g-s-z b-?
------------------
Temeki şegesiz be?
नाही, खचितच नाही.
Мүлде қарсы емеспін.
Temeki şegesiz be?
मला त्रास नाही होणार. / मला चालेल.
М-ған -л ке----------.
М____ о_ к______ е____
М-ғ-н о- к-д-р-і е-е-.
----------------------
Маған ол кедергі емес.
0
Bur-n ş-k---min.
B____ ş_________
B-r-n ş-k-e-m-n-
----------------
Burın şekkenmin.
मला त्रास नाही होणार. / मला चालेल.
Маған ол кедергі емес.
Burın şekkenmin.
आपण काही पिणार का?
Бір---е і---і---е?
Б______ і_____ б__
Б-р-е-е і-е-і- б-?
------------------
Бірдеңе ішесіз бе?
0
B---n ş-kke----.
B____ ş_________
B-r-n ş-k-e-m-n-
----------------
Burın şekkenmin.
आपण काही पिणार का?
Бірдеңе ішесіз бе?
Burın şekkenmin.
ब्रॅन्डी?
К----к -а?
К_____ п__
К-н-я- п-?
----------
Коньяк па?
0
B-r-n şe---n---.
B____ ş_________
B-r-n ş-k-e-m-n-
----------------
Burın şekkenmin.
ब्रॅन्डी?
Коньяк па?
Burın şekkenmin.
नाही, शक्य असेल तर एक बीयर चालेल.
Ж--- с-р--д-р--ы---.
Ж___ с___ д_________
Ж-қ- с-р- д-р-с-р-қ-
--------------------
Жоқ, сыра дұрысырақ.
0
B-ra--qa-i--ş-k-e-m--.
B____ q____ ş_________
B-r-q q-z-r ş-k-e-m-n-
----------------------
Biraq qazir şekpeymin.
नाही, शक्य असेल तर एक बीयर चालेल.
Жоқ, сыра дұрысырақ.
Biraq qazir şekpeymin.
आपण खूप फिरतीवर असता का?
Кө- -а--а-та--ы- -а?
К__ с___________ б__
К-п с-я-а-т-й-ы- б-?
--------------------
Көп саяхаттайсыз ба?
0
Bi--q--a---------y---.
B____ q____ ş_________
B-r-q q-z-r ş-k-e-m-n-
----------------------
Biraq qazir şekpeymin.
आपण खूप फिरतीवर असता का?
Көп саяхаттайсыз ба?
Biraq qazir şekpeymin.
हो, बहुतेक व्यवसायानिमित्त.
Ия, ----н------рлі- -апа-мен.
И__ к_____ і_______ с________
И-, к-б-н- і-к-р-і- с-п-р-е-.
-----------------------------
Ия, көбіне іскерлік сапармен.
0
B-r-q q--i----k-e-m-n.
B____ q____ ş_________
B-r-q q-z-r ş-k-e-m-n-
----------------------
Biraq qazir şekpeymin.
हो, बहुतेक व्यवसायानिमित्त.
Ия, көбіне іскерлік сапармен.
Biraq qazir şekpeymin.
पण आत्ता आम्ही सुट्टीवर आलो आहोत.
Б-р------ ---ір--ұнд--де---ы-т-мыз.
Б____ б__ қ____ м____ д____________
Б-р-қ б-з қ-з-р м-н-а д-м-л-с-а-ы-.
-----------------------------------
Бірақ біз қазір мұнда демалыстамыз.
0
T--ek- ------- ------em-ss-z-be?
T_____ ş______ q____ e______ b__
T-m-k- ş-k-e-, q-r-ı e-e-s-z b-?
--------------------------------
Temeki şeksem, qarsı emessiz be?
पण आत्ता आम्ही सुट्टीवर आलो आहोत.
Бірақ біз қазір мұнда демалыстамыз.
Temeki şeksem, qarsı emessiz be?
खूपच गरमी आहे!
Күн қа---й -с--қ!
К__ қ_____ ы_____
К-н қ-н-а- ы-т-қ-
-----------------
Күн қандай ыстық!
0
T-mek- ---s-m---a--ı------iz-b-?
T_____ ş______ q____ e______ b__
T-m-k- ş-k-e-, q-r-ı e-e-s-z b-?
--------------------------------
Temeki şeksem, qarsı emessiz be?
खूपच गरमी आहे!
Күн қандай ыстық!
Temeki şeksem, qarsı emessiz be?
हो, आज खूपच गरमी आहे.
И---бү-ін--ы-ы-д---- ыс--қ.
И__ б____ ш______ д_ ы_____
И-, б-г-н ш-н-н-а д- ы-т-қ-
---------------------------
Ия, бүгін шынында да ыстық.
0
Te---i -----m,-q-----emes--z-b-?
T_____ ş______ q____ e______ b__
T-m-k- ş-k-e-, q-r-ı e-e-s-z b-?
--------------------------------
Temeki şeksem, qarsı emessiz be?
हो, आज खूपच गरमी आहे.
Ия, бүгін шынында да ыстық.
Temeki şeksem, qarsı emessiz be?
चला, बाल्कनीत जाऊ या.
Ба-кон-а --ғ-й-қ.
Б_______ ш_______
Б-л-о-ғ- ш-ғ-й-қ-
-----------------
Балконға шығайық.
0
Mü--e qar-- e--s---.
M____ q____ e_______
M-l-e q-r-ı e-e-p-n-
--------------------
Mülde qarsı emespin.
चला, बाल्कनीत जाऊ या.
Балконға шығайық.
Mülde qarsı emespin.
उद्या इथे एक पार्टी आहे.
Е--е---сы--ерд- --у---к-ші-бо-а-ы.
Е____ о__ ж____ с____ к___ б______
Е-т-ң о-ы ж-р-е с-у-қ к-ш- б-л-д-.
----------------------------------
Ертең осы жерде сауық кеші болады.
0
Mül-e qa-s- em----n.
M____ q____ e_______
M-l-e q-r-ı e-e-p-n-
--------------------
Mülde qarsı emespin.
उद्या इथे एक पार्टी आहे.
Ертең осы жерде сауық кеші болады.
Mülde qarsı emespin.
आपणपण येणार का?
Сіз -- к----і---е?
С__ д_ к______ б__
С-з д- к-л-с-з б-?
------------------
Сіз де келесіз бе?
0
M-----q---ı-em--pin.
M____ q____ e_______
M-l-e q-r-ı e-e-p-n-
--------------------
Mülde qarsı emespin.
आपणपण येणार का?
Сіз де келесіз бе?
Mülde qarsı emespin.
हो, आम्हांला पण निमंत्रण आहे.
И-, -із-- д-----ырд-.
И__ б____ д_ ш_______
И-, б-з-і д- ш-қ-р-ы-
---------------------
Ия, бізді де шақырды.
0
M---n ol k-d-r-i -m--.
M____ o_ k______ e____
M-ğ-n o- k-d-r-i e-e-.
----------------------
Mağan ol kedergi emes.
हो, आम्हांला पण निमंत्रण आहे.
Ия, бізді де шақырды.
Mağan ol kedergi emes.