शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – अरबी

kesmek
Şekillerin kesilmesi gerekiyor.
kesmek
Şekillerin kesilmesi gerekiyor.
вирізати
Фігури потрібно вирізати.

hariç tutmak
Grup onu hariç tutuyor.
hariç tutmak
Grup onu hariç tutuyor.
виключати
Група його виключає.

izin vermek
Depresyona izin verilmemeli.
izin vermek
Depresyona izin verilmemeli.
дозволяти
Не варто дозволяти депресії.

çalışmak
Tüm bu dosyalar üzerinde çalışması gerekiyor.
çalışmak
Tüm bu dosyalar üzerinde çalışması gerekiyor.
працювати над
Він має працювати над всіма цими файлами.

dokunmak
Ona nazikçe dokundu.
dokunmak
Ona nazikçe dokundu.
торкатися
Він торкнувся її ніжно.

vermek
Kalbini veriyor.
vermek
Kalbini veriyor.
віддавати
Вона віддає своє серце.

işe almak
Şirket daha fazla insan işe almak istiyor.
işe almak
Şirket daha fazla insan işe almak istiyor.
наймати
Компанія хоче найняти більше людей.

teklif etmek
Balığım için bana ne teklif ediyorsun?
teklif etmek
Balığım için bana ne teklif ediyorsun?
пропонувати
Що ти пропонуєш мені за мою рибу?

ihtiyaç duymak
Susadım, suya ihtiyacım var!
ihtiyaç duymak
Susadım, suya ihtiyacım var!
потребувати
Я спрагнений, мені потрібна вода!

iptal etmek
Uçuş iptal edildi.
iptal etmek
Uçuş iptal edildi.
скасувати
Рейс скасовано.

önermek
Kadın arkadaşına bir şey öneriyor.
önermek
Kadın arkadaşına bir şey öneriyor.
пропонувати
Жінка пропонує щось своїй подрузі.
