शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – फारसी

упрощать
Для детей сложные вещи нужно упрощать.
uproshchat‘
Dlya detey slozhnyye veshchi nuzhno uproshchat‘.
সহজ করা
শিশুদের জন্য জটিল জিনিসগুলি সহজ করতে হবে।

встречать
Друзья встретились на общий ужин.
vstrechat‘
Druz‘ya vstretilis‘ na obshchiy uzhin.
দেখা
সময়ের সময় তারা সিঁড়িয়ে দেখে।

отрезать
Я отрезал кусок мяса.
otrezat‘
YA otrezal kusok myasa.
কাটা
আমি একটি টুকরো মাংস কেটে নেয়ার জন্য কাটে ফেলেছি।

потеряться
Мой ключ потерялся сегодня!
poteryat‘sya
Moy klyuch poteryalsya segodnya!
হারিয়ে যেতে
আমার চাবি আজ হারিয়ে গেছে!

отпускать
Вы не должны отпускать ручку!
otpuskat‘
Vy ne dolzhny otpuskat‘ ruchku!
ছেড়ে দেওয়া
আপনি গ্রিপটি ছেড়ে দিতে পারবেন না!

видеть ясно
Я вижу все ясно через мои новые очки.
videt‘ yasno
YA vizhu vse yasno cherez moi novyye ochki.
স্পষ্টভাবে দেখা
আমি আমার নতুন চশমা দ্বারা সব স্পষ্টভাবে দেখতে পারি।

чувствовать
Она чувствует ребенка в своем животе.
chuvstvovat‘
Ona chuvstvuyet rebenka v svoyem zhivote.
অনুভব করা
তিনি তার পেটে শিশুটি অনুভব করছেন।

толкать
Они толкают человека в воду.
tolkat‘
Oni tolkayut cheloveka v vodu.
ঠেলা
তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।

публиковать
Издатель выпустил много книг.
publikovat‘
Izdatel‘ vypustil mnogo knig.
প্রকাশ করা
প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।

кричать
Мальчик кричит как может громко.
krichat‘
Mal‘chik krichit kak mozhet gromko.
ডাকা
ছেলেটি যত্নে ডাকে।

получаться
В этот раз не получилось.
poluchat‘sya
V etot raz ne poluchilos‘.
কাজ করা
এবার এটি কাজ করলো না।
