शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – डच

wegrijden
Toen het licht veranderde, reden de auto’s weg.
धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.

doorkomen
Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.
पार प्रेमणे पार जाणे
पाणी खूप उंच आलेला होता; ट्रक पार प्रेमणे जाऊ शकला नाही.

bezorgen
Onze dochter bezorgt kranten tijdens de vakantie.
वाहून आणणे
आमची मुलगी सुट्टीत वर्तमानपत्र वाहून आणते.

vermijden
Ze vermijdt haar collega.
टाळणे
ती तिच्या सहकार्यांचा टाळते.

durven
Ze durfden uit het vliegtuig te springen.
साहस करणे
त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.

opstaan
Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.
उभे राहणे
ती आता स्वत:च्या पायांवर उभी राहू शकत नाही.

roepen
De jongen roept zo luid als hij kan.
कॉल करणे
मुलगा त्याच्याकिती जोराने कॉल करतो.

beheersen
Ik kan niet te veel geld uitgeven; ik moet me beheersen.
संयम करणे
माझ्याकडून खूप पैसे खर्चू नये; मला संयम करावा लागेल.

schilderen
Ik wil mijn appartement schilderen.
पोषण करणे
मुलं दूधावर पोषण करतात.

ontslaan
Mijn baas heeft me ontslagen.
बरोबर करणे
माझ्या मालकाने मला बरोबर केलं आहे.

vertalen
Hij kan tussen zes talen vertalen.
भाषांतर करणे
तो सहा भाषांमध्ये भाषांतर करू शकतो.
