शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – पंजाबी

voyager
Nous aimons voyager à travers l’Europe.
voyager
Nous aimons voyager à travers l’Europe.
travel
We like to travel through Europe.

laisser
Aujourd’hui, beaucoup doivent laisser leurs voitures garées.
laisser
Aujourd’hui, beaucoup doivent laisser leurs voitures garées.
leave standing
Today many have to leave their cars standing.

s’exprimer
Elle veut s’exprimer à son amie.
s’exprimer
Elle veut s’exprimer à son amie.
speak out
She wants to speak out to her friend.

progresser
Les escargots ne progressent que lentement.
progresser
Les escargots ne progressent que lentement.
make progress
Snails only make slow progress.

donner un coup de pied
Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.
donner un coup de pied
Ils aiment donner des coups de pied, mais seulement au baby-foot.
kick
They like to kick, but only in table soccer.

s’enfuir
Notre fils voulait s’enfuir de la maison.
s’enfuir
Notre fils voulait s’enfuir de la maison.
run away
Our son wanted to run away from home.

commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
order
She orders breakfast for herself.

publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.
publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.
publish
The publisher has published many books.

posséder
Je possède une voiture de sport rouge.
posséder
Je possède une voiture de sport rouge.
own
I own a red sports car.

omettre
Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.
omettre
Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.
leave out
You can leave out the sugar in the tea.

rendre
Le chien rend le jouet.
rendre
Le chien rend le jouet.
return
The dog returns the toy.
