शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – सर्बियन

додирнути
Он је нећно додирнуо.
dodirnuti
On je nećno dodirnuo.
स्पर्श करणे
त्याने तिला स्पृश केला.

лежати иза
Време њене младости далеко лежи иза.
ležati iza
Vreme njene mladosti daleko leži iza.
पार पडणे
तिच्या तरुणाईचा काळ तिला दूर पार पडलेला आहे.

кретати се
Здраво је пуно се кретати.
kretati se
Zdravo je puno se kretati.
हलवणे
फार जास्त हलल्याचे आरोग्यासाठी चांगले असते.

трошити новац
Морамо потрошити пуно новца на поправке.
trošiti novac
Moramo potrošiti puno novca na popravke.
पैसे खर्च करणे
आम्हाला दुरुस्तीसाठी खूप पैसे खर्च करावे लागतील.

проћи
Може ли мачка проћи кроз ову рупу?
proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
मधून जाणे
मांजर ह्या छिद्रातून मधून जाऊ शकते का?

добити
Он покушава да победи у шаху.
dobiti
On pokušava da pobedi u šahu.
जिंकणे
तो सततपत्तीत जिंकण्याचा प्रयत्न करतो.

изаћи
Шта излази из јајета?
izaći
Šta izlazi iz jajeta?
बाहेर येण
अंड्यातून काय बाहेर येते?

заразити се
Она се заразила вирусом.
zaraziti se
Ona se zarazila virusom.
संसर्गाने संक्रमित होणे
तिने विषाणूमुळे संसर्गाने संक्रमित झाली.

звонити
Чујете ли звоно како звони?
zvoniti
Čujete li zvono kako zvoni?
वाजवणे
तुम्हाला घंटा वाजताना ऐकता येत आहे का?

исписивати
Уметници су исписали целокупни зид.
ispisivati
Umetnici su ispisali celokupni zid.
लिहिणे
कलावंतांनी संपूर्ण भिंतीवर लिहिलेले आहे.

одржати говор
Политичар одржава говор пред многим студентима.
održati govor
Političar održava govor pred mnogim studentima.
भाषण देणे
राजकारणी अनेक विद्यार्थ्यांसमोर भाषण देत आहे.
