शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – सर्बियन

алу
Ол қышқа нәрсені алады.
alw
Ol qışqa närseni aladı.
verwyder
Hy verwyder iets uit die yskas.

кіру
Үйге ботинки кірмейтін.
kirw
Üyge botïnkï kirmeytin.
inbring
Mens moenie stawel in die huis inbring nie.

себеп болу
Көп адамдар тезден қаосқа себеп болады.
sebep bolw
Köp adamdar tezden qaosqa sebep boladı.
veroorsaak
Te veel mense veroorsaak vinnig chaos.

істеу
Сіз оны бір сағат бұрын істеуі керек болды!
istew
Siz onı bir sağat burın istewi kerek boldı!
doen
Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!

орындау
Ол ремонтты орындайды.
orındaw
Ol remonttı orındaydı.
uitvoer
Hy voer die herstelwerk uit.

болу
Олар жақсы команда болды.
bolw
Olar jaqsı komanda boldı.
word
Hulle het ’n goeie span geword.

сенімдемек
Біз бір-бірімізге сенімдейміз.
senimdemek
Biz bir-birimizge senimdeymiz.
vertrou
Ons almal vertrou mekaar.

айту
Ол оған сыр айтады.
aytw
Ol oğan sır aytadı.
vertel
Sy vertel haar ’n geheim.

жұмыс істеу
Мотоцикл сынып қалды; ол енді жұмыс істемейді.
jumıs istew
Motocïkl sınıp qaldı; ol endi jumıs istemeydi.
werk
Die motorfiets is stukkend; dit werk nie meer nie.

қарау
Мен терезеден жағалаға қарай аламын.
qaraw
Men terezeden jağalağa qaray alamın.
kyk af
Ek kon van die venster af op die strand afkyk.

артық бару
Сіз мұнда артық барамыз.
artıq barw
Siz munda artıq baramız.
verder gaan
Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.
