Woordenlijst

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

onaangeroerd laten

De natuur werd onaangeroerd gelaten.

ውጣ

ከእንቁላል ውስጥ ምን ይወጣል?

wit’a

ke’inik’ulali wisit’i mini yiwet’ali?

uitkomen

Wat komt er uit het ei?

የሚሰራ

ቪዛው ከአሁን በኋላ የሚሰራ አይደለም።

yemīsera

vīzawi ke’āhuni beḫwala yemīsera āyidelemi.

geldig zijn

Het visum is niet meer geldig.

መመለስ

መሣሪያው ጉድለት ያለበት ነው; ቸርቻሪው መልሶ መውሰድ አለበት።

memelesi

mešarīyawi gudileti yalebeti newi; chericharīwi meliso mewisedi ālebeti.

terugnemen

Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.

ናፍቆት

በጣም ናፍቄሻለሁ!

nafik’oti

bet’ami nafik’ēshalehu!

missen

Ik zal je zo erg missen!

ናፍቆት

ሰውየው ባቡሩ ናፈቀ።

nafik’oti

sewiyewi baburu nafek’e.

missen

De man heeft zijn trein gemist.

መቀነስ

የክፍሉን የሙቀት መጠን ሲቀንሱ ገንዘብ ይቆጥባሉ።

mek’enesi

yekifiluni yemuk’eti met’eni sīk’enisu genizebi yik’ot’ibalu.

besparen

Je bespaart geld als je de kamertemperatuur verlaagt.

መንዳት

በመኪናዋ ትነዳለች።

menidati

bemekīnawa tinedalechi.

wegrijden

Ze rijdt weg in haar auto.

አመት መድገም

ተማሪው አንድ አመት ደጋግሞታል.

āmeti medigemi

temarīwi ānidi āmeti degagimotali.

overdoen

De student heeft een jaar overgedaan.

ሰርዝ

ውሉ ተሰርዟል።

serizi

wilu teserizwali.

annuleren

Het contract is geannuleerd.

ማለፍ

ድመቷ በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ማለፍ ትችላለች?

malefi

dimetwa bezīhi gudigwadi wisit’i malefi tichilalechi?

doorgaan

Kan de kat door dit gat gaan?

መዝጋት

መጋረጃዎቹን ትዘጋለች።

mezigati

megarejawochuni tizegalechi.

sluiten

Ze sluit de gordijnen.