Woordenlijst

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.

kalýpto

To paidí kalýptei ton eaftó tou.

bedekken

Het kind bedekt zichzelf.

καίγομαι

Ένα φωτιά καίγεται στο τζάκι.

kaígomai

Éna fotiá kaígetai sto tzáki.

branden

Er brandt een vuur in de open haard.

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

weglopen

Onze zoon wilde van huis weglopen.

αντέχω

Δεν μπορεί να αντέξει το τραγούδι.

antécho

Den boreí na antéxei to tragoúdi.

verdragen

Ze kan het zingen niet verdragen.

πηγαίνω σπίτι

Πηγαίνει σπίτι μετά τη δουλειά.

pigaíno spíti

Pigaínei spíti metá ti douleiá.

naar huis gaan

Hij gaat na het werk naar huis.

κριτικάρω

Ο αφεντικός κριτικάρει τον υπάλληλο.

kritikáro

O afentikós kritikárei ton ypállilo.

bekritiseren

De baas bekritiseert de werknemer.

γράφω

Γράφει ένα γράμμα.

gráfo

Gráfei éna grámma.

schrijven

Hij schrijft een brief.

κουβαλώ

Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.

kouvaló

O gáidaros kouvaláei éna varý fortío.

dragen

De ezel draagt een zware last.

προοδεύω

Οι σαλιγκάρια προοδεύουν πολύ αργά.

proodévo

Oi salinkária proodévoun polý argá.

vooruitgang boeken

Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.

συναντώ

Μερικές φορές συναντιούνται στη σκάλα.

synantó

Merikés forés synantioúntai sti skála.

ontmoeten

Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.

καταλαβαίνω

Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει τα πάντα για τους υπολογιστές.

katalavaíno

Den boreí kaneís na katalávei ta pánta gia tous ypologistés.

begrijpen

Men kan niet alles over computers begrijpen.

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

xaplóno

Ítan kourasménoi kai xáplosan.

liggen

Ze waren moe en gingen liggen.