Woordenlijst

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

frar kerdn

b’eda bcheh‌ha az khanh frar ma‌kennd.

weglopen

Sommige kinderen lopen van huis weg.

مسئول بودن

دکتر مسئول درمان است.

ms’ewl bwdn

dketr ms’ewl drman ast.

verantwoordelijk zijn voor

De arts is verantwoordelijk voor de therapie.

رای دادن

رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.

raa dadn

raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.

stemmen

De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.

چیدن

او یک سیب چید.

cheadn

aw ake sab chead.

plukken

Ze plukte een appel.

مخلوط کردن

او یک آب میوه مخلوط می‌کند.

mkhlwt kerdn

aw ake ab mawh mkhlwt ma‌kend.

mengen

Ze mengt een vruchtensap.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

brengen

De koerier brengt een pakketje.

نیاز داشتن

تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.

naaz dashtn

tw braa tghaar taar bh ake wanche naaz dara.

nodig hebben

Je hebt een krik nodig om een band te verwisselen.

مالک بودن

من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.

malke bwdn

mn ake mashan aspert qrmz darm.

bezitten

Ik bezit een rode sportwagen.

ترک کردن

بسیاری از انگلیسی‌ها می‌خواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.

trke kerdn

bsaara az angulasa‌ha ma‌khwastnd az athadah arwpea kharj shwnd.

verlaten

Veel Engelsen wilden de EU verlaten.

زنگ زدن

او فقط در وقت ناهار می‌تواند زنگ بزند.

zngu zdn

aw fqt dr wqt nahar ma‌twand zngu bznd.

bellen

Ze kan alleen bellen tijdens haar lunchpauze.

ترجیح دادن

دختر ما کتاب نمی‌خواند؛ او تلفن خود را ترجیح می‌دهد.

trjah dadn

dkhtr ma ketab nma‌khwand؛ aw tlfn khwd ra trjah ma‌dhd.

verkiezen

Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.

مخلوط کردن

چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.

mkhlwt kerdn

chendan mwad khwrakea naaz darnd ta mkhlwt shwnd.

mengen

Verschillende ingrediënten moeten worden gemengd.