Woordenlijst

զգալ

Նա զգում է երեխային իր որովայնում:

zgal

Na zgum e yerekhayin ir vorovaynum:

voelen

Ze voelt de baby in haar buik.

քշել

Մի կարապը քշում է մյուսին։

k’shel

Mi karapy k’shum e myusin.

wegjagen

De ene zwaan jaagt de andere weg.

պատասխանատու լինել

Բժիշկը պատասխանատու է թերապիայի համար:

pataskhanatu linel

Bzhishky pataskhanatu e t’erapiayi hamar:

verantwoordelijk zijn voor

De arts is verantwoordelijk voor de therapie.

կանգառ

Դուք պետք է կանգնեք կարմիր լույսի տակ:

kangarr

Duk’ petk’ e kangnek’ karmir luysi tak:

stoppen

Je moet stoppen bij het rode licht.

խմել

Կովերը գետից ջուր են խմում։

khmel

Kovery getits’ jur yen khmum.

drinken

De koeien drinken water uit de rivier.

լսել

Նա սիրում է լսել իր հղի կնոջ փորը:

lsel

Na sirum e lsel ir hghi knoj p’vory:

luisteren

Hij luistert graag naar de buik van zijn zwangere vrouw.

սահմանաչափ

Ցանկապատերը սահմանափակում են մեր ազատությունը:

sahmanach’ap’

Ts’ankapatery sahmanap’akum yen mer azatut’yuny:

begrenzen

Hekken begrenzen onze vrijheid.

դժվար գտնել

Երկուսն էլ դժվարանում են հրաժեշտ տալ:

dzhvar gtnel

Yerkusn el dzhvaranum yen hrazhesht tal:

moeilijk vinden

Beiden vinden het moeilijk om afscheid te nemen.

խմել

Նա թեյ է խմում:

khmel

Na t’ey e khmum:

drinken

Ze drinkt thee.

բաց թողնել

Տղամարդը բաց է թողել իր գնացքը։

bats’ t’voghnel

Tghamardy bats’ e t’voghel ir gnats’k’y.

missen

De man heeft zijn trein gemist.

ներկ

Ես ուզում եմ նկարել իմ բնակարանը.

nerk

Yes uzum yem nkarel im bnakarany.

schilderen

Ik wil mijn appartement schilderen.

գնալ

Ո՞ւր գնաց այստեղ եղած լիճը։

gnal

VO?wr gnats’ aystegh yeghats lichy.

gaan

Waar is het meer dat hier was heengegaan?