Woordenlijst

кеткенде

Машина дараға кетип алат.

ketkende

Maşina daraġa ketip alat.

doorrijden

De auto rijdt door een boom.

текшер

Кан таянмалары бул лабораторияда текшерилет.

tekşer

Kan tayanmaları bul laboratoriyada tekşerilet.

onderzoeken

Bloedmonsters worden in dit lab onderzocht.

кепилдөө

Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.

kepildöö

Strahovka kaza bolgondo korgoo kepildöyt.

garanderen

Verzekering garandeert bescherming bij ongevallen.

таттуу

Баш повар чорбаны таттайт.

tattuu

Baş povar çorbanı tattayt.

proeven

De chef-kok proeft de soep.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

uyutuu

Men köp sayahattar uyuttum.

ondernemen

Ik heb veel reizen ondernomen.

тик болуу

Мен тик болдум жана чыгуу жолун таба албайм.

tik boluu

Men tik boldum jana çıguu jolun taba albaym.

vastzitten

Ik zit vast en kan geen uitweg vinden.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

kızmat kıluu

İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.

dienen

Honden dienen graag hun baasjes.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

sunuş kıluu

Al güldördü suugança sunuş kıldı.

aanbieden

Ze bood aan de bloemen water te geven.

иштөө

Бул учурда иштебейт.

iştöö

Bul uçurda iştebeyt.

lukken

Deze keer is het niet gelukt.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

körüü

Men jaŋı oçkoloromdon baarın açık köröm.

duidelijk zien

Ik kan alles duidelijk zien door mijn nieuwe bril.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.

çaral

Al kazir kündölük çaralayt.

worden dronken

Hij wordt bijna elke avond dronken.

тамактануу

Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

tamaktanuu

Biz töşköndö tamaktangandı jakşı köröbüz.

ontbijten

We ontbijten het liefst op bed.