Woordenlijst

رہائش پانا

ہم نے ایک سستے ہوٹل میں رہائش پائی.

rehaaish paana

hum ne ek saste hotel mein rehaaish paai.

onderdak vinden

We vonden onderdak in een goedkoop hotel.

بھاگ جانا

ہر کوئی آگ سے بھاگ گیا۔

bhaag jaana

har koi aag se bhaag gaya.

wegrennen

Iedereen rende weg van het vuur.

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

stappen op

Ik kan met deze voet niet op de grond stappen.

جلانا

تمہیں پیسے نہیں جلانے چاہیے۔

jalānā

tumhein paise nahīn jalānē chāhiye.

verbranden

Je moet geen geld verbranden.

پھنسنا

میں پھنس گیا ہوں اور راہ نہیں نکل رہی۔

phansnā

main phans gayā hūn aur rāh nahīn nikal rahī.

vastzitten

Ik zit vast en kan geen uitweg vinden.

یاد دلانا

کمپیوٹر مجھے میری ملاقاتوں کا یاد دلاتا ہے۔

yaad dilāna

computer mujhe meri mulāqātōn ka yaad dilāta hai.

herinneren

De computer herinnert me aan mijn afspraken.

نمائندہ بننا

وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔

numāindah banna

wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.

vertegenwoordigen

Advocaten vertegenwoordigen hun cliënten in de rechtbank.

کاٹنا

سلاد کے لیے، آپ کو کھیرا کاٹنا ہوگا۔

kaatna

salad kay liye, aap ko kheera kaatna hoga.

snijden

Voor de salade moet je de komkommer snijden.

نیا کرنا

پینٹر دیوار کا رنگ نیا کرنا چاہتا ہے۔

niya karna

painter deewar ka rang niya karna chāhta hai.

vernieuwen

De schilder wil de muurkleur vernieuwen.

خارج کرنا

گروپ اسے خارج کرتا ہے۔

khārij karna

group use khārij karta hai.

uitsluiten

De groep sluit hem uit.

تباہ کرنا

فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔

tabāh karnā

files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.

vernietigen

De bestanden worden volledig vernietigd.

رات گزارنا

ہم کار میں رات گزار رہے ہیں۔

raat guzaarna

hum car mein raat guzaar rahe hain.

overnachten

We overnachten in de auto.