Grunnleggjande
Grunnleggende | Førstehjelp | Fraser for nybegynnere

Dobrý deň! ako sa máš?
God dag! Hvordan har du det?

mám sa dobre!
Jeg har det bra!

Necítim sa tak dobre!
Jeg har det ikke så bra!

Dobré ráno!
God morgen!

Dobrý večer!
God kveld!

Dobrú noc!
God natt!

Dovidenia! Ahoj!
Adjø! Ha det!

Odkiaľ ľudia pochádzajú?
Hvor kommer folk fra?

Pochádzam z Afriky.
Jeg kommer fra Afrika.

som z USA.
Jeg er fra USA.

Môj pas je preč a moje peniaze sú preč.
Passet mitt er borte og pengene mine er borte.

Ach, prepáč!
Å jeg beklager!

Hovorím po francúzsky.
Jeg snakker fransk.

Nehovorím veľmi dobre po francúzsky.
Jeg snakker ikke så godt fransk.

Nerozumiem ti!
Jeg kan ikke forstå deg!

Môžete hovoriť pomaly?
Kan du snakke sakte?

Môžete to prosím zopakovať?
Kan du gjenta det?

Môžete mi to prosím napísať?
Kan du skrive dette ned?

kto to je? čo robí?
Hvem er det? Hva gjør han?

ja to neviem.
Jeg vet det ikke.

ako sa voláš?
Hva heter du?

Moje meno je…
Jeg heter …

Ďakujem!
Takk!

nemáš za čo.
Du er velkommen.

čím sa živíš?
Hva driver du med?

Pracujem v Nemecku.
Jeg jobber i Tyskland.

Môžem ti kúpiť kávu?
Kan jeg kjøpe en kaffe til deg?

Môžem ťa pozvať na večeru?
Kan jeg invitere deg på middag?

si vydatá?
Er du gift?

máte deti? Áno, dcéra a syn.
Har du barn? – Ja, en datter og en sønn.

Stále som slobodný.
Jeg er fortsatt singel.

Menu, prosím!
Menyen, takk!

Vyzeráš pekne.
Du ser pen ut.

mám ťa rada.
Jeg liker deg.

Na zdravie!
Skål!

milujem ťa.
Jeg elsker deg.

Môžem ťa vziať domov?
Kan jeg ta deg med hjem?

Áno! - Nie! - Možno!
Ja! - Nei! – Kanskje!

Účet, prosím!
Regningen, takk!

Chceme ísť na železničnú stanicu.
Vi vil til jernbanestasjonen.

Choďte rovno, potom doprava, potom doľava.
Gå rett, så til høyre, så til venstre.

som stratený.
Jeg er fortapt.

Kedy príde autobus?
Når kommer bussen?

Potrebujem taxík.
Jeg trenger en taxi.

koľko to stojí?
Hvor mye koster det?

To je príliš drahé!
Det er for dyrt!

Pomoc!
Hjelp!

Môžete mi pomôcť?
Kan du hjelpe meg?

čo sa stalo?
Hva skjedde?

Potrebujem lekára!
Jeg trenger en lege!

Kde to bolí?
Hvor gjør det vondt?

Točí sa mi hlava.
Jeg føler meg svimmel.

Bolí ma hlava.
Jeg har vondt i hodet.
