Ordforråd

қайданырмен

Тоқан қайданырмен жасырды.

qaydanırmen

Toqan qaydanırmen jasırdı.

ein stad

Ein kanin har gøymt seg ein stad.

сыртқа

Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.

sırtqa

Awır bala sırtqa şığwğa bolmaydı.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.

таңда

Маған таңда туры келу керек.

tañda

Mağan tañda twrı kelw kerek.

om morgonen

Eg må stå opp tidleg om morgonen.

азырақ

Маған азырақ көбірек келеді.

azıraq

Mağan azıraq köbirek keledi.

litt

Eg vil ha litt meir.

қазір

Үй қазір сатылған.

qazir

Üy qazir satılğan.

allereie

Huset er allereie solgt.

жоғарыға

Ол тауға жоғарыға шығады.

joğarığa

Ol tawğa joğarığa şığadı.

opp

Han klatrar opp fjellet.

бір рет

Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?

bir ret

Siz bir ret barlıq aqşañızdı qorjındarda joğaltıp qoydıñız ba?

nokon gong

Har du nokon gong tapt alle pengane dine i aksjar?

неліктен

Балалар барлық затты қандай екенін білу қалайды.

nelikten

Balalar barlıq zattı qanday ekenin bilw qalaydı.

kvifor

Born vil vite kvifor alt er som det er.

тегін

Күн энергиясы тегін.

tegin

Kün énergïyası tegin.

gratis

Solenergi er gratis.

жақында

Мұнда сауда үйі жақында ашылады.

jaqında

Munda sawda üyi jaqında aşıladı.

snart

Ei forretningsbygning vil bli opna her snart.

әлдеқашан

Ол әлдеқашан ұйықты.

äldeqaşan

Ol äldeqaşan uyıqtı.

allereie

Han sover allereie.

бірге

Біз кішкен топта бірге үйренеміз.

birge

Biz kişken topta birge üyrenemiz.

saman

Vi lærer saman i ei lita gruppe.