Ordforråd

nn Klede   »   ti ክዳውንቲ

ein anorakk

ከቢድ ጃኬት

kebīdi jakēti
ein anorakk
ein ryggsekk

ኣብ ዝባን ዝሕንገጥ ቦርሳ

abi zibani ziḥiniget’i borisa
ein ryggsekk
ei badekåpe

ክዳን ባኞ

kidani banyo
ei badekåpe
eit belte

ቁልፊ

k’ulifī
eit belte
ei smekke

ሳልቤታ

salibēta
ei smekke
ein bikini

ናይ ደቂ ኣንስትዮ መሐንበሲ ክዳን

nayi dek’ī anisitiyo meḥānibesī kidani
ein bikini
ei jakke

ጃኬት

jakēti
ei jakke
ei bluse

ካምቻ ደቂ ኣንስትዮ

kamicha nayi dek’ī anisitiyo
ei bluse
ein støvel

ነዊሕ ሳእኒ

newīḥi sa’inī:isitībalonī
ein støvel
ei sløyfe

ማንቲክ

manitīkirama:manitīki
ei sløyfe
eit armband

በናጅር

benajiri
eit armband
ei sølje

ወለባ ክዳን

weleba kidani
ei sølje
ein knapp

መልጎም

meligomi
ein knapp
ei lue

ቆቢዕ

k’obī‘i
ei lue
ei skyggelue

ቆቢዕ

k’obī‘i
ei skyggelue
ein garderobe

መጽንሒ ክዳን ክፍሊ

mets’iniḥī kidani kifilī
ein garderobe
klede (pl.)

ክዳውንቲ

kidawinitī
klede (pl.)
ei klesklype

ኣስፒሎ መስጥሒ ክዳን

asipīlo mesit’iḥī kidani
ei klesklype
ein krage

ኳሌታ

met’abek’ī k’elebēti:kalēta
ein krage
ei krone

ኣኽሊል

aẖilīli
ei krone
ein mansjettknapp

መልጎም እጅገ

meligomi ijige
ein mansjettknapp
ei bleie

ዳይፐር

medirezī shigomano
ei bleie
ein kjole

ክዳን

kidani
ein kjole
ein øyredobb

ኩትሻ እዝኒ

kutisha izinī
ein øyredobb
ein mote

ዘመናዊ ክዳን

zemenawī kidani
ein mote
badesandalar (pl.)

ሸበጥ

shebet’i
badesandalar (pl.)
ein pels

ጸጓር ዲኖ

ts’egwari dīno
ein pels
ein hanske

ጓንቲ

gwanitī
ein hanske
gummistøvlar (pl.)

እስቲፓሎኒ

isitīpalonī
gummistøvlar (pl.)
ei hårspenne

ፌኮ

fēko
ei hårspenne
ei handveske

ናይ ኢድ ቦርሳ

nayi īdi borisa
ei handveske
ein kleshengar

መንጠልጠሊ ክዳን

menit’elit’elī kidani
ein kleshengar
ein hatt

ቆብዕ

barinēt’a:k’obi‘i
ein hatt
eit hovudplagg

ሻርባ ናይ ርእሲ

shariba nayi ri’isī
eit hovudplagg
ein tursko

ኣብ ገጠር ዝዝውተር ዓይነት ቡት ጫማ

abi get’eri ziziwiteri ‘ayineti buti ch’ama
ein tursko
ei hette

ቆብዕ ዘለዎ ጃኬት

k’obi‘i nayi kaboti mayi
ei hette
ei jakke

ጃኬት

jakēti
ei jakke
ei dongeribukse

ዓይነት ስረ

‘ayineti sire
ei dongeribukse
smykke (pl.)

ስልማት ደቀንስትዮ

silimati dek’enisitiyo
smykke (pl.)
ein klesvask

ቤት ሕጽቦ

bēti ḥits’ibo
ein klesvask
ei kleskorg

ዘንቢል ቤት ሕጽቦ

zenibīli weyi sanikēlo nayi bēti ḥits’ibo
ei kleskorg
ein lêrstøvel

ብቆርበት ዝተሰርሐ ነዊሕ ጫማ

bik’oribeti ziteseriḥā newīḥi ch’ama
ein lêrstøvel
ei maske

ማስኬራ

masikēra
ei maske
ein vott

ጋንቲ

ganitī
ein vott
eit skjerf

ሻርፓ

sharipa
eit skjerf
ei bukse

ስረ

sire
ei bukse
ei perle

ሉል

luli
ei perle
ein poncho

ርእሲ ዘእቱ ሻርፓ

ri’isī ze’itu sharipa
ein poncho
ein knapp

መልጎም

k’a‘ik’a‘itawī meligomi
ein knapp
ei nattdrakt

ናይ ለይቲ ክዳን

leyitī ziẖideni kidani
ei nattdrakt
ein ring

ቀለበት:ካቲም

k’elebēti:katimi
ein ring
ein sandal

ሰንደል

senideli
ein sandal
eit skjerf

ሻርባ

shariba:megolibebī menidīli
eit skjerf
ei skjorte

ካምቻ

kamicha
ei skjorte
ein sko

ጫማ

ch’ama
ein sko
ein skosole

ሶላ ናይ ጫማ

sola nayi ch’ama
ein skosole
ein silke

ሃሪ

harī
ein silke
ein skistøvel

ነዊሕ ጫማ ናይ በረድ

newīḥi ch’ama nayi beredi
ein skistøvel
eit skjørt

ጎና

gona
eit skjørt
ein tøffel

ሸበጥ

shebet’i
ein tøffel
ein turnsko

ጎማ ጫማ

goma ch’ama
ein turnsko
ein vintersko

ኣብ ጊዜ ቀዝሒ ዝምለስ ዓይነት ጫማ

abi gīzē k’eziḥī zimilesi ‘ayineti ch’ama
ein vintersko
ein sokk

ካልሲ

kalisī
ein sokk
eit spesialtilbod

ፍሉይ ህያብ

filuyi hiyabi
eit spesialtilbod
ein flekk

ቀለም

k’elemi:ḥibirī
ein flekk
strømper (pl.)

ነዊሕ ካልሲ

newīḥi kalisī
strømper (pl.)
ein stråhatt

ብላኻ ዝተሰርሐ ባርኔጣ

bilaẖa ziteseriḥā barinēt’a:k’obi‘i
ein stråhatt
striper (pl.)

ዓለባ

‘aleba
striper (pl.)
ein dress

ባድላ:ሱፍ

badila:sufi:mulu’i kidani
ein dress
solbriller (pl.)

ናይ ጸሓይ መነጽር

nayi ts’eḥayi menets’iri
solbriller (pl.)
ein genser

ጎልፎ

golifo
ein genser
ei badedrakt

መሐምበሲ ክዳን

meḥāmibesī kidani
ei badedrakt
eit slips

ክራባታ

kirabata
eit slips
ein topp

ብላዕሊ ዝኽደን ክዳን

bila‘ilī ziẖideni kidani
ein topp
ei badebukse

ሓጺር ስረ

ḥats’īri sire
ei badebukse
eit undertøy

ሙታንቲ

kositimo/mutanitī
eit undertøy
ei undertrøye

ካናቴራ

kanatēra
ei undertrøye
ein vest

ጅለ

jile
ein vest
ei klokke

ሰዓት

se‘ati
ei klokke
ein brudekjole

ክዳን መርዓ

kidani meri‘a
ein brudekjole
vinterklede

ኣብ ጊዜ ዛሕሊ ዝዝውተር ክዳን

abi gīzē zaḥilī ziziwiteri kidani
vinterklede
ein glidelås

ሻርኔራ

sharinēra
ein glidelås