Ordforråd

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

pajavicca

U vadzie raptam pajavilasia vializnaja ryba.

dukke opp

Ein stor fisk dukka opp i vatnet plutselig.

марнаваць

Энергіі не трэба марнаваць.

marnavać

Enierhii nie treba marnavać.

sløse

Ein bør ikkje sløse med energi.

капціць

Мяса капціцца, каб яго захаваць.

kapcić

Miasa kapcicca, kab jaho zachavać.

røyke

Kjøtet er røykt for å konservere det.

збуроцца

Яна збураецца, таму што ён заўсёды храпіць.

zburocca

Jana zburajecca, tamu što jon zaŭsiody chrapić.

bli opprørt

Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

піць

Трэба піць многа вады.

pić

Treba pić mnoha vady.

bør

Ein bør drikke mykje vatn.

загадваць

Ён загадвае свайму сабачцы.

zahadvać

Jon zahadvaje svajmu sabačcy.

kommandera

Han kommanderer hunden sin.

слухаць

Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

sluchać

Jon rady sluchać žyvot svajoj bieramiennaj žonki.

lytte

Han liker å lytte til magen til den gravide kona si.

быць

Вам не варта быць смутным!

być

Vam nie varta być smutnym!

vere

Du burde ikkje vere trist!

звяртаць увагу

Трэба звяртаць увагу на дарожныя знакі.

zviartać uvahu

Treba zviartać uvahu na darožnyja znaki.

legge merke til

Ein må legge merke til vegskilt.

адсылацца

Настаўнік адсылаецца да прыклада на дошцы.

adsylacca

Nastaŭnik adsylajecca da pryklada na došcy.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

абцяжараваць

Афісная праца вельмі яе абцяжаравае.

abciažaravać

Afisnaja praca vieĺmi jaje abciažaravaje.

belaste

Kontorarbeid belaster henne mykje.

ападаткоўваць

Кампаніі ападаткоўваюцца рознымі спосабамі.

apadatkoŭvać

Kampanii apadatkoŭvajucca roznymi sposabami.

skatte

Firma er skatta på ulike måtar.