Ordforråd

уча

Момичетата обичат да учат заедно.

ucha

Momichetata obichat da uchat zaedno.

studere

Jentene likar å studere saman.

лежа

Децата лежат заедно в тревата.

lezha

Detsata lezhat zaedno v trevata.

ligge

Barna ligg saman i gresset.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.

преследвам

Каубоят преследва конете.

presledvam

Kauboyat presledva konete.

forfølge

Cowboyen forfølgjer hestane.

придружавам

Приятелката ми обича да ме придружава, докато пазарувам.

pridruzhavam

Priyatelkata mi obicha da me pridruzhava, dokato pazaruvam.

følgje

Kjæresten min liker å følgje meg når eg handlar.

съгласявам се

Цената съвпада с калкулацията.

sŭglasyavam se

Tsenata sŭvpada s kalkulatsiyata.

bli samd

Prisen blir samd med berekninga.

спускам се

Самолетът се спуска над океана.

spuskam se

Samoletŭt se spuska nad okeana.

gå ned

Flyet går ned over havet.

избягвам

Синът ни искаше да избяга от вкъщи.

izbyagvam

Sinŭt ni iskashe da izbyaga ot vkŭshti.

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.

консумирам

Това устройство измерва колко консумираме.

konsumiram

Tova ustroĭstvo izmerva kolko konsumirame.

måle

Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.

връщам се

Не мога да се върна.

vrŭshtam se

Ne moga da se vŭrna.

finne vegen tilbake

Eg kan ikkje finne vegen tilbake.

наказвам

Тя наказа дъщеря си.

nakazvam

Tya nakaza dŭshterya si.

straffe

Ho straffa dottera si.

срещат се

Приятелите се срещнаха за обща вечеря.

sreshtat se

Priyatelite se sreshtnakha za obshta vecherya.

møte

Vennene møttest til ein felles middag.