Ordforråd

тіл қою

Сюрприз оны тіл қояды.

til qoyu

Syurprïz onı til qoyadı.

gjere mållaus

Overraskinga gjer ho mållaus.

зақымдау

Болған жол тасадысда екі машина зақымдалды.

zaqımdaw

Bolğan jol tasadısda eki maşïna zaqımdaldı.

skade

To bilar vart skadde i ulykka.

сену

Көп адамдар Тәңірге сенеді.

senw

Köp adamdar Täñirge senedi.

tru

Mange folk trur på Gud.

шығу

Балалар әкірек сыртқа шығып көруді қалайды.

şığw

Balalar äkirek sırtqa şığıp körwdi qalaydı.

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

растау

Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.

rastaw

Ol erkek ekewine jaqsı jañalıqtı rastaydı.

stadfesta

Ho kunne stadfeste den gode nyheita til mannen sin.

тоқтату

Сіз қызыл жарықта тоқтамауыңыз керек.

toqtatw

Siz qızıl jarıqta toqtamawıñız kerek.

stoppe

Du må stoppe ved raudt lys.

ерімеу

Менің итім мен жабысқа барада ерімеді.

erimew

Meniñ ïtim men jabısqa barada erimedi.

følgje

Hunden min følgjer meg når eg joggar.

сөйлесу

Кез келген адам оған сөйлескен жөн.

söylesw

Kez kelgen adam oğan söylesken jön.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

бояу

Автомобиль көкпен боялған.

boyaw

Avtomobïl kökpen boyalğan.

male

Bilen blir malt blå.

бастау

Мектеп балалар үшін тек басталды.

bastaw

Mektep balalar üşin tek bastaldı.

byrje

Skulen er akkurat i ferd med å byrje for ungane.

сапарда болу

Ол Парижде сапарда.

saparda bolw

Ol Parïjde saparda.

besøke

Ho besøker Paris.

өртеп қою

Бала өз құлақтарын өртеп қойды.

örtep qoyu

Bala öz qulaqtarın örtep qoydı.

dekke

Barnet dekkjer øyrene sine.