Ordforråd

размислува

Мора да размислуваш многу во шах.

razmisluva

Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.

tenke

Du må tenke mykje i sjakk.

благодари

Ви благодарам многу за тоа!

blagodari

Vi blagodaram mnogu za toa!

takke

Eg takker deg mykje for det!

обновува

Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.

obnovuva

Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.

fornye

Malaren vil fornye veggfargen.

се лути

Таа се лути затоа што тој секогаш хрчи.

se luti

Taa se luti zatoa što toj sekogaš hrči.

bli opprørt

Ho blir opprørt fordi han alltid snorkar.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

oslâpuva

Čovekot so značkite oslâpel.

bli blind

Mannen med merka har blitt blind.

изградува

Тие заедно изградија многу.

izgraduva

Tie zaedno izgradija mnogu.

bygge opp

Dei har bygd opp mykje saman.

изненадува

Таа ги изненади своите родители со подарок.

iznenaduva

Taa gi iznenadi svoite roditeli so podarok.

overraske

Ho overraska foreldra med ei gåve.

исклучува

Таа го исклучува будилникот.

isklučuva

Taa go isklučuva budilnikot.

slå av

Ho slår av vekkeklokka.

внесува

Ве молам внесете го кодот сега.

vnesuva

Ve molam vnesete go kodot sega.

skrive inn

Vennligst skriv inn koden no.

танцува

Тие танцуваат танго со љубов.

tancuva

Tie tancuvaat tango so ljubov.

danse

Dei dansar tango i kjærleik.

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.

prebaruva

Kradecot ja prebaruva kuḱata.

søke gjennom

Innbrotstyven søkjer gjennom huset.

чатува

Тој често чатува со својот сосед.

čatuva

Toj često čatuva so svojot sosed.

prate

Han pratar ofte med naboen sin.