Ordforråd

देणे

तो तिला त्याची चावी देतो.

Dēṇē

tō tilā tyācī cāvī dētō.

gi

Han gir henne nøkkelen sin.

उचलणे

टॅक्सी थांबावर उचलल्या आहेत.

Ucalaṇē

ṭĕksī thāmbāvara ucalalyā āhēta.

dra opp

Taxiene har dratt opp ved stoppet.

कमी करणे

मला निश्चितपणे माझ्या तापमानाच्या खर्चांला कमी करायची आहे.

Kamī karaṇē

malā niścitapaṇē mājhyā tāpamānācyā kharcānlā kamī karāyacī āhē.

redusere

Eg må absolutt redusere oppvarmingskostnadane mine.

वाजवणे

दरवाजाचा घंटा कोणी वाजवला?

Vājavaṇē

daravājācā ghaṇṭā kōṇī vājavalā?

ringje på

Kven ringde på dørklokka?

उत्तर देऊ

विद्यार्थी प्रश्नाची उत्तर देतो.

Uttara dē‘ū

vidyārthī praśnācī uttara dētō.

svare

Studenten svarar på spørsmålet.

धक्का देऊन सोडणे

एक हंस दुसरा हंस धक्का देऊन सोडतो.

Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē

ēka hansa dusarā hansa dhakkā dē‘ūna sōḍatō.

jage vekk

Ein svane jager vekk ein annan.

बाहेर जाणे

मुले अखेर बाहेर जाऊ इच्छितात.

Bāhēra jāṇē

mulē akhēra bāhēra jā‘ū icchitāta.

gå ut

Barna vil endeleg gå ut.

विभाग करणे

ते घराच्या कामांचा विभाग केला आहे.

Vibhāga karaṇē

tē gharācyā kāmān̄cā vibhāga kēlā āhē.

dele

Dei deler husarbeidet mellom seg.

विकसित करणे

ते नवीन रणनीती विकसित करत आहेत.

Vikasita karaṇē

tē navīna raṇanītī vikasita karata āhēta.

utvikle

Dei utviklar ein ny strategi.

हानी होणे

अपघातात दोन कारांना हानी झाली.

Hānī hōṇē

apaghātāta dōna kārānnā hānī jhālī.

skade

To bilar vart skadde i ulykka.

शोधणे

मानवांना मंगळावर जाऊन त्याचा शोध घेण्याची इच्छा आहे.

Śōdhaṇē

mānavānnā maṅgaḷāvara jā‘ūna tyācā śōdha ghēṇyācī icchā āhē.

utforske

Menneske vil utforske Mars.

मागे टाकणे

व्हेल सगळ्या प्राण्यांतून वजनानुसार मोठे आहेत.

Māgē ṭākaṇē

vhēla sagaḷyā prāṇyāntūna vajanānusāra mōṭhē āhēta.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.