Ordforråd

دعوت دینا

ہم آپ کو ہماری نیا سال کی پارٹی میں دعوت دیتے ہیں۔

dawat dena

hum aap ko hamari neya saal ki party mein dawat dete hain.

invitere

Vi inviterer deg til nyttårsfeiringa vår.

وضاحت دینا

دادا اپنے پوتے کو دنیا کی وضاحت دیتے ہیں۔

wazahat dena

dādā apne potay ko dunya ki wazahat dete hain.

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

آگے جانے دینا

سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔

aagay jaanay deena

supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

ملنا

دوست ایک مشترکہ رات کے لیے ملے۔

milna

dost ek mushtarka raat ke liye mile.

møte

Vennene møttest til ein felles middag.

ہٹانا

مسٹری پرانی ٹائلیں ہٹا رہا ہے۔

hataana

mistri purani tiles hataa raha hai.

fjerne

Handverkaren fjerna dei gamle flisene.

انتظار کرنا

وہ بس کا انتظار کر رہی ہے۔

intizaar karna

woh bus ka intizaar kar rahi hai.

vente

Ho ventar på bussen.

برطرف کرنا

میرے بوس نے مجھے برطرف کر دیا.

bartaraf karna

mere boss ne mujhe bartaraf kar diya.

sparke

Sjefen min har sparka meg.

واپس دینا

استاد طلباء کو مضامین واپس دیتے ہیں۔

wāpis dena

ustad talabā ko mazameen wāpis dete hain.

returnere

Læraren returnerer stilane til elevane.

مارنا

تجربہ کے بعد جراثیم مار دیے گئے۔

maarna

tajriba ke baad jaraaseem maar diye gaye.

drepe

Bakteriane blei drepte etter eksperimentet.

حل کرنا

وہ بے فائدہ ایک مسئلہ حل کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔

hal karnā

woh befaidah ēk masla hal karne ki koshish kar rahā hai.

løyse

Han prøver forgjeves å løyse eit problem.

دھوانی کرنا

گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔

dhuwāni karnā

gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.

røyke

Kjøtet er røykt for å konservere det.

چھوڑنا

اس نے اپنی نوکری چھوڑ دی۔

chhodna

usne apni naukri chhod di.

slutte

Han slutta i jobben sin.