Ordforråd

آگے جانے دینا

سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔

aagay jaanay deena

supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.

sleppe framfor

Ingen vil sleppe han framfor i supermarknadkassa.

بھیجنا

وہ اب خط بھیجنا چاہتی ہے۔

bhejna

woh ab khat bhejna chahti hai.

sende av garde

Ho vil sende brevet no.

انتظار کرنا

ہمیں ابھی ایک مہینہ انتظار کرنا ہے۔

intizaar karna

humein abhi ek maheena intizaar karna hai.

vente

Vi må enno vente i ein månad.

گھر چلانا

خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔

ghar chalana

khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.

køyre heim

Etter shopping, køyrer dei to heim.

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

passere

Middelalderperioden har passert.

روکنا

عورت نے گاڑی روکی۔

rokna

aurat ne gaadi roki.

stoppe

Kvinna stoppar ein bil.

شراب پینا

وہ تقریباً ہر شام کو شراب پیتا ہے۔

sharaab peena

woh taqreeban har shaam ko sharaab peeta hai.

bli full

Han blir full nesten kvar kveld.

متاثر کرنا

وہ حقیقت میں ہمیں متاثر کر گیا!

mutāssir karna

woh haqīqat mein hamein mutāssir kar gaya!

imponere

Det imponerte oss virkelig!

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

hairaan kun hona

us ne apne waldain ko ek tohfa se hairaan kun banaya.

overraske

Ho overraska foreldra med ei gåve.

مارنا

میں مکھی کو ماروں گا۔

maarna

mein mukhi ko maaroonga.

drepe

Eg vil drepe fluga!

حل کرنا

ڈیٹیکٹو کیس حل کر رہا ہے۔

hal karnā

detective case hal kar rahā hai.

løyse

Detektiven løyser saka.

بانٹنا

وہ گھر کے کاموں کو اپس میں بانٹتے ہیں۔

baantna

woh ghar ke kaamon ko apas mein baantte hain.

dele

Dei deler husarbeidet mellom seg.