Har du fått nytt kjøkken?
Т- має---ов- -у--ю?
Т_ м___ н___ к_____
Т- м-є- н-в- к-х-ю-
-------------------
Ти маєш нову кухню?
0
N- ----ni
N_ k_____
N- k-k-n-
---------
Na kukhni
Har du fått nytt kjøkken?
Ти маєш нову кухню?
Na kukhni
Hva skal du lage i dag?
Що--и хоч-ш вар----сь-год--?
Щ_ т_ х____ в_____ с________
Щ- т- х-ч-ш в-р-т- с-о-о-н-?
----------------------------
Що ти хочеш варити сьогодні?
0
Na k-khni
N_ k_____
N- k-k-n-
---------
Na kukhni
Hva skal du lage i dag?
Що ти хочеш варити сьогодні?
Na kukhni
Bruker du elektrisk komfyr eller gasskomfyr?
Ти в-ри--на --ек-риці ч--н--г-зі?
Т_ в____ н_ е________ ч_ н_ г____
Т- в-р-ш н- е-е-т-и-і ч- н- г-з-?
---------------------------------
Ти вариш на електриці чи на газі?
0
Ty m-y--- no-- -ukhny-?
T_ m_____ n___ k_______
T- m-y-s- n-v- k-k-n-u-
-----------------------
Ty mayesh novu kukhnyu?
Bruker du elektrisk komfyr eller gasskomfyr?
Ти вариш на електриці чи на газі?
Ty mayesh novu kukhnyu?
Skal jeg skjære opp løken?
Ч- ---инен-/-п-в--н--- р-з--и ц----ю?
Ч_ п______ / п______ я р_____ ц______
Ч- п-в-н-н / п-в-н-а я р-з-т- ц-б-л-?
-------------------------------------
Чи повинен / повинна я різати цибулю?
0
Ty ---e-----vu-kukhny-?
T_ m_____ n___ k_______
T- m-y-s- n-v- k-k-n-u-
-----------------------
Ty mayesh novu kukhnyu?
Skal jeg skjære opp løken?
Чи повинен / повинна я різати цибулю?
Ty mayesh novu kukhnyu?
Skal jeg skrelle potetene?
Чи-п------ / по-и-на я ч--тити -а---п-ю?
Ч_ п______ / п______ я ч______ к________
Ч- п-в-н-н / п-в-н-а я ч-с-и-и к-р-о-л-?
----------------------------------------
Чи повинен / повинна я чистити картоплю?
0
T- m-y--h -ov- ---hny-?
T_ m_____ n___ k_______
T- m-y-s- n-v- k-k-n-u-
-----------------------
Ty mayesh novu kukhnyu?
Skal jeg skrelle potetene?
Чи повинен / повинна я чистити картоплю?
Ty mayesh novu kukhnyu?
Skal jeg vaske salaten?
Чи-п-ви-ен-/--о-и--- я-ми-- с-л--?
Ч_ п______ / п______ я м___ с_____
Ч- п-в-н-н / п-в-н-а я м-т- с-л-т-
----------------------------------
Чи повинен / повинна я мити салат?
0
Shc-o t---h-c-e---v----y--ʹo-o--i?
S____ t_ k_______ v_____ s________
S-c-o t- k-o-h-s- v-r-t- s-o-o-n-?
----------------------------------
Shcho ty khochesh varyty sʹohodni?
Skal jeg vaske salaten?
Чи повинен / повинна я мити салат?
Shcho ty khochesh varyty sʹohodni?
Hvor er glassene?
Де -кл-нки?
Д_ с_______
Д- с-л-н-и-
-----------
Де склянки?
0
Sh--o ty---oches- ----ty-s-oh----?
S____ t_ k_______ v_____ s________
S-c-o t- k-o-h-s- v-r-t- s-o-o-n-?
----------------------------------
Shcho ty khochesh varyty sʹohodni?
Hvor er glassene?
Де склянки?
Shcho ty khochesh varyty sʹohodni?
Hvor er serviset?
Д- посуд?
Д_ п_____
Д- п-с-д-
---------
Де посуд?
0
Shc-- -y k-o---sh var-ty--ʹohodni?
S____ t_ k_______ v_____ s________
S-c-o t- k-o-h-s- v-r-t- s-o-o-n-?
----------------------------------
Shcho ty khochesh varyty sʹohodni?
Hvor er serviset?
Де посуд?
Shcho ty khochesh varyty sʹohodni?
Hvor er bestikket?
Де ст----і---ибор-?
Д_ с______ п_______
Д- с-о-о-і п-и-о-и-
-------------------
Де столові прибори?
0
Ty vary-- -a -lek-r-tsi -h--na ---i?
T_ v_____ n_ e_________ c__ n_ h____
T- v-r-s- n- e-e-t-y-s- c-y n- h-z-?
------------------------------------
Ty varysh na elektrytsi chy na hazi?
Hvor er bestikket?
Де столові прибори?
Ty varysh na elektrytsi chy na hazi?
Har du en boksåpner?
Ч- ---ш--и відкрив-----я-ко-се-в?
Ч_ м___ т_ в________ д__ к_______
Ч- м-є- т- в-д-р-в-ч д-я к-н-е-в-
---------------------------------
Чи маєш ти відкривач для консерв?
0
Ty-var-s--------kt---si--h- na --z-?
T_ v_____ n_ e_________ c__ n_ h____
T- v-r-s- n- e-e-t-y-s- c-y n- h-z-?
------------------------------------
Ty varysh na elektrytsi chy na hazi?
Har du en boksåpner?
Чи маєш ти відкривач для консерв?
Ty varysh na elektrytsi chy na hazi?
Har du en flaskeåpner?
Чи-м-єш ти-ключ-д-- -і-кр-в--н- ---ш-к?
Ч_ м___ т_ к___ д__ в__________ п______
Ч- м-є- т- к-ю- д-я в-д-р-в-н-я п-я-о-?
---------------------------------------
Чи маєш ти ключ для відкривання пляшок?
0
T- ---y---na -le--r---i c-y--a-h-zi?
T_ v_____ n_ e_________ c__ n_ h____
T- v-r-s- n- e-e-t-y-s- c-y n- h-z-?
------------------------------------
Ty varysh na elektrytsi chy na hazi?
Har du en flaskeåpner?
Чи маєш ти ключ для відкривання пляшок?
Ty varysh na elektrytsi chy na hazi?
Har du en korketrekker?
Ч--маєш т- ш--пор?
Ч_ м___ т_ ш______
Ч- м-є- т- ш-о-о-?
------------------
Чи маєш ти штопор?
0
Ch----vy-e--- -ovy-n- -a-----t----y---yu?
C__ p______ / p______ y_ r_____ t________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- r-z-t- t-y-u-y-?
-----------------------------------------
Chy povynen / povynna ya rizaty tsybulyu?
Har du en korketrekker?
Чи маєш ти штопор?
Chy povynen / povynna ya rizaty tsybulyu?
Koker du suppen i denne gryten?
Ч- в--иш ти-с-п-в ----к-ст----?
Ч_ в____ т_ с__ в ц__ к________
Ч- в-р-ш т- с-п в ц-й к-с-р-л-?
-------------------------------
Чи вариш ти суп в цій каструлі?
0
Chy pov--e- ---ovy--a--- --zat- -----l-u?
C__ p______ / p______ y_ r_____ t________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- r-z-t- t-y-u-y-?
-----------------------------------------
Chy povynen / povynna ya rizaty tsybulyu?
Koker du suppen i denne gryten?
Чи вариш ти суп в цій каструлі?
Chy povynen / povynna ya rizaty tsybulyu?
Steker du fisken i denne pannen?
Чи -м--иш ---р-----а ці- ---во----?
Ч_ с_____ т_ р___ н_ ц__ с_________
Ч- с-а-и- т- р-б- н- ц-й с-о-о-о-і-
-----------------------------------
Чи смажиш ти рибу на цій сковороді?
0
Ch- --v---n------yn-- y- -iza-y -s-b---u?
C__ p______ / p______ y_ r_____ t________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- r-z-t- t-y-u-y-?
-----------------------------------------
Chy povynen / povynna ya rizaty tsybulyu?
Steker du fisken i denne pannen?
Чи смажиш ти рибу на цій сковороді?
Chy povynen / povynna ya rizaty tsybulyu?
Griller du grønnsakene på denne grillen?
Ч--п-д-----єш -- о--ч- -- --ш--ці?
Ч_ п_________ т_ о____ н_ р_______
Ч- п-д-м-ж-є- т- о-о-і н- р-ш-т-і-
----------------------------------
Чи підсмажуєш ти овочі на решітці?
0
Ch- p--yne--/----ynn- -a c------y-ka--oplyu?
C__ p______ / p______ y_ c_______ k_________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- c-y-t-t- k-r-o-l-u-
--------------------------------------------
Chy povynen / povynna ya chystyty kartoplyu?
Griller du grønnsakene på denne grillen?
Чи підсмажуєш ти овочі на решітці?
Chy povynen / povynna ya chystyty kartoplyu?
Jeg dekker bordet.
Я н-к-ив-- -т-л.
Я н_______ с____
Я н-к-и-а- с-і-.
----------------
Я накриваю стіл.
0
Ch--po--n---- povyn-- y- chys---y-ka-to-l-u?
C__ p______ / p______ y_ c_______ k_________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- c-y-t-t- k-r-o-l-u-
--------------------------------------------
Chy povynen / povynna ya chystyty kartoplyu?
Jeg dekker bordet.
Я накриваю стіл.
Chy povynen / povynna ya chystyty kartoplyu?
Her er knivene, gaflene og skjeene.
О-- --жі- ви-е----і--ожки.
О__ н____ в______ і л_____
О-ь н-ж-, в-д-л-и і л-ж-и-
--------------------------
Ось ножі, виделки і ложки.
0
C---po--n-n---po-y-na-y--c--s---- kartopl-u?
C__ p______ / p______ y_ c_______ k_________
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- c-y-t-t- k-r-o-l-u-
--------------------------------------------
Chy povynen / povynna ya chystyty kartoplyu?
Her er knivene, gaflene og skjeene.
Ось ножі, виделки і ложки.
Chy povynen / povynna ya chystyty kartoplyu?
Her er glassene, tallerkene og serviettene.
О-ь-с-л--к-,----і--- --с-рв-т-и.
О__ с_______ т______ і с________
О-ь с-л-н-и- т-р-л-и і с-р-е-к-.
--------------------------------
Ось склянки, тарілки і серветки.
0
C---po--nen ------nn--y- --t---a-a-?
C__ p______ / p______ y_ m___ s_____
C-y p-v-n-n / p-v-n-a y- m-t- s-l-t-
------------------------------------
Chy povynen / povynna ya myty salat?
Her er glassene, tallerkene og serviettene.
Ось склянки, тарілки і серветки.
Chy povynen / povynna ya myty salat?