Vi leter etter en sportsforretning.
మే-ు ----్---ు----మ్మే-ఒ-------ం కొ-ు-ు-వెత-క-త-న----ు
మే_ ఆ______ అ__ ఒ_ దు__ కొ__ వె______
మ-మ- ఆ-వ-్-ు-ు-ు అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-క- వ-త-క-త-న-న-మ-
------------------------------------------------------
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
0
D-kā-ā-u
D_______
D-k-ṇ-l-
--------
Dukāṇālu
Vi leter etter en sportsforretning.
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
Dukāṇālu
Vi leter etter en kjøttforretning.
మ-ము -క------ క-ట్----ోసం వెతుక-త-----ము
మే_ ఒ_ మాం_ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
D-k-ṇā-u
D_______
D-k-ṇ-l-
--------
Dukāṇālu
Vi leter etter en kjøttforretning.
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Dukāṇālu
Vi leter etter et apotek.
మ--- ఒ- మందు- క-ట్టు-క--ం--ె--క---న-న--ు
మే_ ఒ_ మం__ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mēm- -ṭ--as-u-u----------ka--ukāṇaṁ kor-k- ve-----unnāmu
M___ ā___________ a____ o__ d______ k_____ v____________
M-m- ā-a-a-t-v-l- a-'-ē o-a d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
--------------------------------------------------------
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
Vi leter etter et apotek.
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
Vi skal nemlig kjøpe en fotball.
మే-ు--క --ట్ బాల్ క--ద-మ-----ుక-ంట--్న-ము
మే_ ఒ_ ఫు_ బా_ కొం___ అ______
మ-మ- ఒ- ఫ-ట- బ-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------------
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
M--u ok---ān----koṭṭu--ōs-ṁ--et-kutu--ā-u
M___ o__ m_____ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi skal nemlig kjøpe en fotball.
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi skal nemlig kjøpe salami.
మ--- -ల--ీ కొ-దా-ని అ-ుకుంటు----ము
మే_ స__ కొం___ అ______
మ-మ- స-ా-ీ క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
----------------------------------
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mē-- oka-m----- k--ṭu---------t-ku-u-nā-u
M___ o__ m_____ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi skal nemlig kjøpe salami.
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi skal nemlig kjøpe medikamenter.
మ-ము--ందు-ు --ంద---ి-అను-ు---న---ము
మే_ మం__ కొం___ అ______
మ-మ- మ-ద-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mēm---k- m-ns-- -oṭṭ--k-saṁ--------unnā-u
M___ o__ m_____ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi skal nemlig kjøpe medikamenter.
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi leter etter en sportsforretning for å kjøpe en fotball.
ఫ-ట్ బ--- క---టక--నా-ు ఆ--స-తు--ల -ు--న-ని-ి వ---ళ-ల-ి-ఉ--ి
ఫు_ బా_ కొ___ నా_ ఆ______ దు____ వె____ ఉం_
ఫ-ట- బ-ల- క-న-ట-ు న-క- ఆ-వ-్-ు-ు- ద-క-న-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------------------------------
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
Mēm--o------du-- -oṭ-- -ō-aṁ-vet-kutunnāmu
M___ o__ m______ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi leter etter en sportsforretning for å kjøpe en fotball.
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi leter etter en kjøttforretning for å kjøpe salami.
మేమ- -ల--ీ-కొ-డా-ికి--క మ--స- ---్ట--కోసం -ె-----ున్న-ము
మే_ స__ కొ____ ఒ_ మాం_ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- స-ా-ీ క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
--------------------------------------------------------
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
M-mu --a m-n--l- -o-ṭ- k-sa--v--uk-t-nnā-u
M___ o__ m______ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi leter etter en kjøttforretning for å kjøpe salami.
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi leter etter et apotek for å kjøpe medikamenter.
మే------ు-ు--ొ--ా--క- -క మం--ల--ొ--ట--క--ం-వెతు---ు--నాము
మే_ మం__ కొ____ ఒ_ మం__ కొ__ కో_ వె______
మ-మ- మ-ద-ల- క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
---------------------------------------------------------
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mē---o-a ma-d------ṭ-u--ō-a- ve--ku--n---u
M___ o__ m______ k____ k____ v____________
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Vi leter etter et apotek for å kjøpe medikamenter.
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
Jeg leter etter en gullsmed.
నేన--ఒ----ల వర్-కు-ి-----త-కు---్-ాను
నే_ ఒ_ న__ వ_____ వె______
న-న- ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
Mē-- o-- ------ā- -o--ām-n---nu-uṇ--nnā-u
M___ o__ p___ b__ k________ a____________
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en gullsmed.
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en fotoforretning.
న-న--ఫ---లకు--ా--ిస-న-ప-ి-రాలు---్మ---క--ు-ాణ- -ొ--ు--ెత-----న-న--ు
నే_ ఫొ___ కా____ ప____ అ__ ఒ_ దు__ కొ__ వె______
న-న- ఫ-ట-ల-ు క-వ-ి-ి- ప-ి-ర-ల- అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------------------------------------
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
Mē-u-o-a----ṭ-b---kon--m--i----k--ṭu-nāmu
M___ o__ p___ b__ k________ a____________
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en fotoforretning.
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter et konditori.
నే----- కన్ఫెక----ీ--ుకాణ---ొరక- --స్-ున్---ు
నే_ ఒ_ క______ దు__ కొ__ చూ_____
న-న- ఒ- క-్-ె-్-న-ీ ద-క-ణ- క-ర-ు చ-స-త-న-న-న-
---------------------------------------------
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
0
Mēmu-o-----uṭ-bāl-k-n-ā-a---an--uṇ-un-āmu
M___ o__ p___ b__ k________ a____________
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter et konditori.
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en ring.
ని-ం-చ--్పా--త- నేన- -క-ఉం--ా- -ొ--లన- అ--క----న్-ాను
ని_ చె____ నే_ ఒ_ ఉం__ కొ___ అ______
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఉ-గ-ా- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
-----------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
Mēm------------d-ma-i anuku--u---mu
M___ s_____ k________ a____________
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en ring.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en film.
నిజం చె-్--లం----ే-ు-ఒ- ఫి-్మ్ ర-ల- --న-----అన--ు-టున-న-ను
ని_ చె____ నే_ ఒ_ ఫి__ రో_ కొ___ అ______
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
----------------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
M-mu s-l--ī-k---ā-a-i a-u-------ā-u
M___ s_____ k________ a____________
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en film.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en bløtkake.
న--ం--ెప--ాలం-ే -ేన- ఒక--ే-- -ొనా--ి --ు-ుం-----ాను
ని_ చె____ నే_ ఒ_ కే_ కొ___ అ______
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- క-క- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
---------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
M--u-sal-m---o--āmani anu----u--ā-u
M___ s_____ k________ a____________
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg har nemlig tenkt å kjøpe en bløtkake.
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en gullsmed for å kjøpe en ring.
న-న-----ర---- కొన--ని----న-ల వ-్--ుడి-ై---తు-ుత-న--ా-ు
నే_ ఒ_ రిం_ కొ___ ఒ_ న__ వ_____ వె______
న-న- ఒ- ర-ం-్ క-న-ల-ి ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
------------------------------------------------------
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
M--- -a---l---o---man- -nuku-ṭ-n---u
M___ m______ k________ a____________
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en gullsmed for å kjøpe en ring.
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en fotoforretning for å kjøpe en film.
నేన---- ఫ--్-- -ో----ొనా--- -- ఫ-ట----కాణ--క---ు-వ-త--ుతు-్-ా-ు
నే_ ఒ_ ఫి__ రో_ కొ___ ఒ_ ఫొ_ దు__ కొ__ వె______
న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి ఒ- ఫ-ట- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------------
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
M----m-ndulu-ko-d-man------------āmu
M___ m______ k________ a____________
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter en fotoforretning for å kjøpe en film.
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter et konditori for å kjøpe en bløtkake.
న--ు-ఒక-క--- -ొనడ-ని-- ఒ----్ఫె-్ష-రీ---స--వ-త--ుత-న్న-ను
నే_ ఒ_ కే_ కొ____ ఒ_ క______ కో_ వె______
న-న- ఒ- క-క- క-న-ా-ి-ి ఒ- క-్-ె-్-న-ీ క-స- వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
0
Mē-----nd-lu k-n--m-n- ---kuṇṭ-nnā-u
M___ m______ k________ a____________
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
Jeg leter etter et konditori for å kjøpe en bløtkake.
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu