Parlør

no stor – liten   »   sl velik – majhen

68 [sekstiåtte]

stor – liten

stor – liten

68 [oseminšestdeset]

velik – majhen

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk slovensk Spill Mer
stor og liten v---k-in ----en v____ i_ m_____ v-l-k i- m-j-e- --------------- velik in majhen 0
Elefanten er stor. Sl-n je -eli-. S___ j_ v_____ S-o- j- v-l-k- -------------- Slon je velik. 0
Musa er liten. M-- -----j--a. M__ j_ m______ M-š j- m-j-n-. -------------- Miš je majhna. 0
mørk og lys t--en -n----t-l t____ i_ s_____ t-m-n i- s-e-e- --------------- temen in svetel 0
Natten er mørk. Noč j- t-m--. N__ j_ t_____ N-č j- t-m-a- ------------- Noč je temna. 0
Dagen er lys. Dan--- sv-t--. D__ j_ s______ D-n j- s-e-e-. -------------- Dan je svetel. 0
gammel og ung s------ ml-d s___ i_ m___ s-a- i- m-a- ------------ star in mlad 0
Bestefaren vår er veldig gammel. N------ek-je-zel--star. N__ d____ j_ z___ s____ N-š d-d-k j- z-l- s-a-. ----------------------- Naš dedek je zelo star. 0
For sytti år siden var han ung. Pr-d--e-e--es-timi-le-i-je--il -- -lad. P___ s____________ l___ j_ b__ š_ m____ P-e- s-d-m-e-e-i-i l-t- j- b-l š- m-a-. --------------------------------------- Pred sedemdesetimi leti je bil še mlad. 0
pen og stygg l-p----grd l__ i_ g__ l-p i- g-d ---------- lep in grd 0
Sommerfuglen er pen. Me--l- ------. M_____ j_ l___ M-t-l- j- l-p- -------------- Metulj je lep. 0
Edderkoppen er stygg. Pajek--e-g-d. P____ j_ g___ P-j-k j- g-d- ------------- Pajek je grd. 0
tykk og tynn d--el ---s-h d____ i_ s__ d-b-l i- s-h ------------ debel in suh 0
En kvinne på hundre kilo er tykk. Ž--ska-s st---i-ami j---ebe-a. Ž_____ s s__ k_____ j_ d______ Ž-n-k- s s-o k-l-m- j- d-b-l-. ------------------------------ Ženska s sto kilami je debela. 0
En mann på femti kilo er tynn. M-š-i-s-5- (p--de-e--mi- --------e-suh. M____ s 5_ (____________ k_____ j_ s___ M-š-i s 5- (-e-d-s-t-m-) k-l-m- j- s-h- --------------------------------------- Moški s 50 (petdesetimi) kilami je suh. 0
dyr og billig dra- in -oc-ni d___ i_ p_____ d-a- i- p-c-n- -------------- drag in poceni 0
Bilen er dyr. Avto-j-----g. A___ j_ d____ A-t- j- d-a-. ------------- Avto je drag. 0
Avisen er billig. Časopis-j- poc-n-. Č______ j_ p______ Č-s-p-s j- p-c-n-. ------------------ Časopis je poceni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -